Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

keane

Songtekst:

ishin denshin (you've got to help yourself)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: keane – ishin denshin (you’ve got to help yourself) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ishin denshin (you've got to help yourself)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van keane!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van keane te vinden zijn!

Origineel

See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else pika pika no kutsu o nuide tabako o keshite daiji na yubiwa o hazushitara nanatsu no botan o hazushi umareta mama ni ikiteru jibun o aishite miyou See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else jiman no bag o oite rouge o totte namida no shinju o fuitemite jyouzu na kesho o otoshi kokoro no oku o kagami no naka ni utsushite miyou See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else jyouzu na kesho o otoshi umareta mama ni ikiteiru jibun o aishite miyou See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round That you will help me See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else See how the world goes round You’ve got to help yourself See how the world goes round And you’ll help someone else

Vertaling

Zie hoe de wereld rondgaat Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rond draait En je zult iemand anders helpen Zie hoe de wereld rond draait Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rondgaat En je zult iemand anders helpen pika pika no kutsu o nuide tabako o keshite daiji na yubiwa o hazushitara nanatsu no botan o hazushi umareta mama ni ikiteru jibun o aishite miyou Zie hoe de wereld rondgaat Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rond draait En je zult iemand anders helpen jiman no bag o oite rouge o totte namida no shinju o fuitemite jyouzu na kesho o otoshi kokoro no oku o kagami no naka ni utsushite miyou Zie hoe de wereld rondgaat Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rond draait En je zult iemand anders helpen jyouzu na kesho o otoshi umareta mama ni ikiteiru jibun o aishite miyou Zie hoe de wereld rondgaat Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rond draait En je zult iemand anders helpen Zie hoe de wereld rond draait Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rondgaat Dat je mij zult helpen Zie hoe de wereld rondgaat Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rondgaat En je zult iemand anders helpen Zie hoe de wereld rondgaat Je moet jezelf helpen Zie hoe de wereld rondgaat En je zult iemand anders helpen