Origineel
See how the world goes round. You’ve got to help yourself. See how the world goes round. And you’ll help someone else. See how the world goes round. You’ve got to help yourself. See how the world goes round. And you’ll help someone else. pika pika no kutsu o nuide. tabako o keshite. daiji na yubiwa o hazushitara. nanatsu no botan o hazushi. umareta mama ni. ikiteru jibun o. aishite miyou. See how the world goes round. You’ve got to help yourself. See how the world goes round. And you’ll help someone else. jiman no bag o oite. rouge o totte. namida no shinju o fuitemite. jyouzu na kesho o otoshi. kokoro no oku o. kagami no naka ni. utsushite miyou. See how the world goes round. You’ve got to help yourself. See how the world goes round. And you’ll help someone else. jyouzu na kesho o otoshi. umareta mama ni. ikiteiru jibun o. aishite miyou. See how the world goes round. You’ve got to help yourself. See how the world goes round. And you’ll help someone else. See how the world goes round. You’ve got to help yourself. See how the world goes round. That you will help me
Vertaling
Kijk hoe de wereld rondgaat. Je moet jezelf helpen. Zie hoe de wereld rond draait. En je zult iemand anders helpen. Kijk hoe de wereld draait. Je moet jezelf helpen. Zie hoe de wereld rond draait. en je zult iemand anders helpen. pika pika no kutsu o nuide. tabako o keshite. daiji na yubiwa o hazushitara. nanatsu no botan o hazushi. umareta mama ni. ikiteru jibun o. aishite miyou. zie je hoe de wereld rond draait. je moet jezelf helpen. Zie hoe de wereld rond draait. En je zult iemand anders helpen. jiman no bag o oite. rouge o totte. namida no shinju o fuitemite. jyouzu na kesho o otoshi. kokoro no oku o. kagami no naka ni. utsushite miyou. Kijk hoe de wereld rond draait. Je moet jezelf helpen. Kijk hoe de wereld rond draait. En je zult iemand anders helpen. jyouzu na kesho o otoshi. umareta mama ni. ikiteiru jibun o. aishite miyou. Zie hoe de wereld rond draait. Je moet jezelf helpen. Kijk hoe de wereld rond draait. En je zult iemand anders helpen. Kijk hoe de wereld draait. Je moet jezelf helpen. Zie hoe de wereld draait. Dat je me zult helpen