Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Keisha White

Songtekst:

Don't care who knows

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Keisha White – Don’t care who knows ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Don't care who knows? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Keisha White!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Keisha White te vinden zijn!

Origineel

Yeah
I present to you
Keisha White
Cassidy
Listen

When I saw you boy I had nowhere to hide
No matter where I turned
I found you up down left to right
Didn’t wonder why normally I’m so shy
He’s like fire he can light on the sky
I don’t know where
We move together
My sanity desire to hear

You the girl of my dreams you mean the worlds to me
Ain’t no other girl for me I know I treat you terribly
Plus trust is important in relationships
I’ve been taking it for granted you managed to take this shit
I know I make you sick and you wish I’d treat you better
They say if you cheat once then you’ll cheat forever
But I don’t speak until these freaks after we sleep together
It’s a bond between us

Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows
Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows

Break it down…

Show me how you’re feeling now
‘Cause you know it takes a bigger person
You got me kind of sprung
But it’s just seeing out your sense
But where messing with this screaming and laugh
I really care ‘cause I gotta like that
I won’t miss ya
I’m caught up in your twister
And I love the way you’re spinning me around

It’s nothing like when we cuddle under the sheets together
We could go to Saint Tropez and lay on the beach together
I get coochie from the groupies I’m famous
You know how to gain but boo you my main chick
‘Cause you gave me support when I needed that
I cheated on you plenty of times and you never cheated back
And that’s why I love you to death
If your love ever left
My heart will stop pumping blood in my chest

Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows
Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows

From the first time
I really don’t mind
‘Cause I’m doing fine
With you or without
I see you coming near
I see you going far
There’s so much to life do you know where you are
I just wanna take you there
Showing me what’s important in life
‘Cause I’m trying to be good with
That’s why I feel so right

Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows
Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows

Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows
Ladies holler if you don’t care who knows
Ladies holler if you go there it shows

Ladies holler yeah…

Vertaling

Yeah
Ik stel je
Keisha White voor
Cassidy
Luister

Toen ik je zag jongen, kon ik mij nergens verbergen
Waar ik me ook heen wendde
Ik vond je boven beneden van links naar rechts
Vroeg me niet af waarom, normaal ben ik zo verlegen
Hij is als vuur hij kan de hemel in brand zetten
Ik weet niet waar
We samen heen gaan
Mijn gezond verstand verlangt om het te horen

Je bent het meisje van mijn dromen je betekent de wereld voor mij
Er is geen ander meisje voor mij ik weet dat ik je verschrikkelijk behandel
En vertrouwen is belangrijk in relaties
Ik vond het doodnormaal dat je er in slaagde deze shit te pikken
Ik weet dat ik je ziek maak en je zou willen dat ik je beter had behandeld
Ze zeggen dat als je éénmaal bedriegt, je altijd bedriegt
Maar ik spreek niet meer met die dwazen sinds we samen slapen
Het is een band tussen ons

Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk
Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk

Breek het af…

Toon me hoe je je nu voelt
Want je weet dat er een betere persoon nodig is
Je hebt mij een soort sprong doen maken
Maar het is alleen maar je verstand gedag zeggen
Maar we spelen met dit geschreeuw en gelach
Ik geef er echt om want ik moet wel zo
Ik zal je niet missen
Ik ben gevangen in je gedraai
En ik hou van de manier waarop je me ronddraait

Het is niet als wanneer we knuffelen tezamen onder de lakens
We zouden naar Saint Tropez kunnen gaan en tezamen op het strand liggen
Groupies bieden zich aan, ik ben beroemd
Je weet hoe je moet winnen maar schat je ben mijn belangrijkste meid
Want je gaf mij steun toen ik het nodig had
Ik bedroog je verschillende keren en jij bedroog mij nooit
En dat is waarom ik zielsveel van je houd
Als je liefde ooit weggaat
Zal mijn hart stoppen met bloed in mijn borst te pompen

Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk
Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk

Van de eerste keer
Kan het me echt niet schelen
Want het gaat goed
Met jou of zonder jou
Ik zie dat je in de buurt komt
Ik zie dat je verder gaat
Er is zoveel in het leven weet je waar je bent
Ik wil je gewoon meenemen
En me tonen wat belangrijk is in het leven
Want ik probeer om goed te zijn met
Dat is waarom ik me zo goed voel

Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk
Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk

Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk
Dames schreeuw als het je niet kan schelen wie het weet
Dames schreeuw als je daar heen gaat is het duidelijk

Dames schreeuw ja…