Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Keisha White Songtekst: Heaven sent

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Keisha White - Heaven sent ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Heaven sent? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Keisha White! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Keisha White en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Heaven sent .

Origineel

Sent from heaven.
Sent from heaven.

Now you can wait your whole life wondering
When it's gonna come or where it's been.
You may have got your heart broken
A few times in the past
Never last as strong as it used to,
It don't feel as good as it used to (before)
And all the things you used to say,
Things you used to do, went right out the door

Ooh no more, will you be the one
That's what you tell everyone around you
But you know they've heard it all before
What more can you say
When love won't let you, walk away
And you can't help who you love
And you find yourself giving it all away
When you think you're in love
Ooh cause

I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)

Now you can wait your whole life tryna change
What they fear from what it's been
You may have put your whole life into a man
Love aint what you thought it could've been.
Don't wanna swing your change
And you don't feel as good as you used to (before)
And everything you used to say,
Everything you used to do, went right out the door

Ooh no more, will you be the one
That's what you tell everyone around you
But you know they've heard it all before
What more can you say
When love won't let you, walk away
And it can't help who it loves
And you find yourself giving it all away
When you think you're in love
Cause I wanna be hey yeah

I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)

Everybody say
I wanna be the one you love
(I wanna be)
Everybody say
I wanna be the one you trust
(I wanna be)
Everybody say
I wanna be the one you need
(I wanna be)
Everybody say
I wanna be the one ooh
I wanna be the one

I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)

I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There's a piece of me who leaves when you gone
Because you're sent from (sent from heaven)

 

Vertaling

Gezonden vanuit de hemel
Gezonden vanuit de hemel

Nu je kan je hele leven wachten afvragend
Wanneer het zal komen of waar het blijft
Je mag dan je hart gebroken
Een paar keer in het verleden gebroken hebben
Het blijft nooit ze sterk als voordien
Het voelt niet zo goed als voordien (voordien)
En al de dingen die je voordien zei
Dingen die je voordien deed, gingen recht de deur uit

Oooh je zult niet meer die ene zijn
Dat is wat je iedereen rondverteld
Maar je weet dat ze het voordien al allemaal hebben gehoord
Wat kan je meer zeggen
Wanneer liefde je niet laat gaan
En je kan er niets aan doen op wie je verliefd wordt
En je vind jezelf alles weggeven
Wanneer je denkt dat je verliefd bent
Oooh want

Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)
Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)

Nu je kan je hele leven proberen te veranderen
Wat ze vrezen van wat het is geweest
Je mag dan je hele leven in een man gestoken hebben
Liefde is niet wat dacht het was
Probeer je verandering niet te draaien
En je voelt niet zo goed als voordien (voordien)
En alles wat je voordien zei,
Alles wat je voordien deed, gingen recht de deur uit

Oooh je zult niet meer die ene zijn
Dat is wat je iedereen rondverteld
Maar je weet dat ze het voordien al allemaal hebben gehoord
Wat kan je meer zeggen
Wanneer liefde je niet laat gaan
En je kan er niets aan doen op wie je verliefd wordt
En je vind jezelf alles weggeven
Wanneer je denkt dat je verliefd bent
Oooh want

Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)
Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)

Iedereen zegt
Ik wil degene zijn waarvan je houdt
(ik wil)
Iedereen zegt
Ik wil degene zijn die je vertrouwt
(ik wil)
Iedereen zegt
Ik wil degene zijn die je nodig hebt
(ik wil)
Iedereen zegt
Ik wil degene zijn ooh
Ik wil degene zijn

Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)
Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)

Ik wil degene zijn waar je in gelooft
In je hart is gezonden vanuit (gezonden vanuit de hemel)
Er is een deel van mij dat weggaat wanneer je weg bent
Want je bent gezonden vanuit de hemel (gezonden vanuit de hemel)