Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: keith urban Songtekst: the river

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: keith urban - the river ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the river? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van keith urban! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter k van keith urban en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the river .

Origineel

[Verse 1] I know a place where love flows like water You sit on the bank and pass the time away So take my hand I want to show you something My very own lover's hideaway [Chorus] And I will take you down the river Where we'll will be lovin' in the shade of the old willow tree I'll take you down to the river Where you and I can just be you and me [Verse 2] I see us know just lyin' underneath the heavens Sippin' on wine with nothing much to do Just you in my arms when the sun is settin' Then makin' sweet love in the night of Mr Moon [Chorus] And I will take you down the river Where we'll will be lovin' in the shade of the old willow tree I'll take you down to the river Where you and I can just be you and me [Verse 3] You know I"ll love you anyway All I will feel the same until the sun don't shine All I want to do is stay Cause you're a once in every lifetime oohh [Chorus] And I will take you down the river Where we'll will be lovin' in the shade of the old willow tree I'll take you down to the river Where you and I can just be you and me And I will take you down the river Where we'll will be lovin' in the shade of the old willow tree I'll take you down to the river Where you and I can just be you and me

 

Vertaling

[Verse 1] Ik ken een plek waar liefde stroomt als water. Je zit op de oever en je brengt de tijd door Dus neem mijn hand ik wil je iets laten zien Mijn eigen minnaars schuilplaats [refrein] En ik neem je mee de rivier af Waar we zullen vrijen in de schaduw van de oude wilgenboom Ik neem je mee naar de rivier Waar jij en ik gewoon jij en ik kunnen zijn [Verse 2] I see us know just lyin' under the heavens Sippin' on wine with nothing much to do Just you in my arms when the sun is settin' Then makin' sweet love in the night of Mr Moon [Chorus] En ik neem je mee naar de rivier Where we'll be lovin' in the shade of the old willow tree Ik neem je mee naar de rivier Waar jij en ik gewoon jij en ik kunnen zijn [Vers 3] Je weet dat ik toch van je zal houden Ik zal me hetzelfde voelen tot de zon niet meer schijnt Alles wat ik wil doen is blijven Cause you're a once in every lifetime oohh [Chorus] And I will take you down the river Where we'll be lovin' in the shade of the old willow tree Ik neem je mee naar de rivier Waar jij en ik gewoon jij en ik kunnen zijn And I will take you down the river Waar we zullen vrijen in de schaduw van de oude wilgenboom I'll take you down to the river Waar jij en ik gewoon jij en ik kunnen zijn