Origineel
[Verse 1]
It’s the strangest thing
To have you back in my face
With all those years passed
I guess I just got used to my space
[Verse 2]
I don’t know how to feel
This whole thing seems so surreal
So, you keep one foot out the door
I know I said, “Leave,” but, baby, don’t go
[Verse 3]
We got so much history
I hurt you, you hurt me
No, we don’t need therapy
What I need is you to leave
[Pre-Chorus 1]
And even though I know I’m right
Just like some lapse in my memory
You’re back to me, hand on the door
I wanna yell, “Baby, don’t go!”
[Chorus]
I’m so glad you gave back my keys
Oh, I’m so glad you gave back my keys
Oh, I’m so glad you gave back my keys, my keys
[Verse 4]
You got so many issues
But I guess something’s up with me too
I’m just fine by myself
But I don’t know who’s gonna help you
[Pre-Chorus 2]
I’m not no secretary
I’m nobody’s maître d’
But like a lapse in my memory
I wanna yell, oh, “Baby, don’t go!”
[Interlude]
Baby, don’t go, baby, don’t go
Baby, don’t leave yet
Stay the night, baby
Don’t go, baby, oh, hey, baby, don’t, oh, baby, don’t go
[Chorus]
I’m so glad you gave back my keys
Oh, I’m so glad you gave back my keys
Oh, I’m so glad you gave back my keys, my keys
[Chorus]
I’m so glad you gave back my keys
Oh, I’m so glad you gave back my keys
Oh, I’m so glad you gave back my keys, my keys
Vertaling
[Verse 1]
It’s the strangest thing
To have you back in my face
With all those years passed
Ik denk dat ik gewoon ben geraakt aan mijn ruimte
[Verse 2]
I don’t know how to feel
Dit hele gebeuren lijkt zo onwerkelijk
So, you keep one foot out the door
I know I said, “Leave,” but, baby, don’t go
[Verse 3]
We got so much history
I hurt you, you hurt me
Nee, we hebben geen therapie nodig
Wat ik nodig heb is dat jij weggaat
[Pre-Chorus 1]
And even though I know I’m right
Just like some lapse in my memory
You’re back to me, hand on the door
I wanna yell, “Baby, don’t go!”
[refrein]
Ik ben zo blij dat je mijn sleutels hebt teruggegeven
Oh, ik ben zo blij dat je mijn sleutels terug gaf
Oh, ik ben zo blij dat je mijn sleutels, mijn sleutels terug gaf
[Verse 4]
You got so many issues
But I guess something’s up with me too
I’m just fine by myself
But I don’t know who’s gonna help you
[Pre-Chorus 2]
I’m not no secretary
I’m nobody’s maître d’
But like a lapse in my memory
I wanna yell, oh, “Baby, don’t go!”
[Interlude]
Baby, ga niet, baby, ga niet
Baby, ga nog niet weg
Blijf de nacht, baby
Don’t go, baby, oh, hey, baby, don’t, oh, baby, don’t go
[Chorus]
Ik ben zo blij dat je mijn sleutels hebt teruggegeven
Oh, ik ben zo blij dat je mijn sleutels hebt teruggegeven
Oh, ik ben zo blij dat je mijn sleutels, mijn sleutels hebt teruggegeven
[Chorus]
I’m so glad you gave back my keys
Oh, ik ben zo blij dat je mijn sleutels hebt teruggegeven
Oh, ik ben zo blij dat je mijn sleutels, mijn sleutels hebt teruggegeven