Origineel
And I don’t know
This could break my heart or save me
Nothing’s real
Until you let go completely
So here I go with all my thoughts I’ve been saving
So here I go with all my fears weighing on me
Three months and I’m still sober
Picked all my weeds but kept the flowers
And I don’t know
I could crash and burn
But maybe
At the end of this road
I might catch a glimpse of me
Three months and I’m still breathing
Been a long road
Since those hands I left my tears in
But I know
It’s never really over, no
Wake up
Three months and I’m still standing here
Three months and I’m getting better yeah
Three months yeah, three months ohhhh
Three months and I’m still breathing
Three months and I still remember it
Three months and I wake up
Three months and I’m still sober
Picked all my weeds but kept the flowers
This could break my heart or save me
Nothing’s real
Until you let go completely
So here I go with all my thoughts I’ve been saving
So here I go with all my fears weighing on me
Three months and I’m still sober
Picked all my weeds but kept the flowers
And I don’t know
I could crash and burn
But maybe
At the end of this road
I might catch a glimpse of me
Three months and I’m still breathing
Been a long road
Since those hands I left my tears in
But I know
It’s never really over, no
Wake up
Three months and I’m still standing here
Three months and I’m getting better yeah
Three months yeah, three months ohhhh
Three months and I’m still breathing
Three months and I still remember it
Three months and I wake up
Three months and I’m still sober
Picked all my weeds but kept the flowers
Vertaling
En ik weet niet
Dat dit mijn hart kan breken of mij kan redden
Niets is echt
Totdat jezelf compleet laat gaan
Dus hier ga ik met al mijn gedachten die ik heb bewaard
Dus hier ga ik met al mijn angsten die tegen mij opwegen
Drie maanden en ik ben nog steeds nuchter
Plukte al mijn onkruid maar hield de bloemen
En ik weet niet
Ik zou kunnen neerstorten en verbranden
Maar misschien
Zou ik aan het einde van deze weg
Een blik van mezelf kunnen opvangen
Drie maanden en ik adem nog steeds
Het was een lange weg
Sinds ik mijn tranen in die handen liet
Maar ik weet
Het is nooit echt over, nee
Word wakker
Drie maanden en ik sta nog steeds hier
Drie maanden en ik word beter ja
Drie maanden ja, drie maanden ohhhh
Drie maanden en ik adem nog steeds
Drie maanden en ik herinner het me nog steeds
Drie maanden en ik word wakker
Drie maanden en ik ben nog steeds nuchter
Plukte al mijn onkruid maar hield de bloemen
Dat dit mijn hart kan breken of mij kan redden
Niets is echt
Totdat jezelf compleet laat gaan
Dus hier ga ik met al mijn gedachten die ik heb bewaard
Dus hier ga ik met al mijn angsten die tegen mij opwegen
Drie maanden en ik ben nog steeds nuchter
Plukte al mijn onkruid maar hield de bloemen
En ik weet niet
Ik zou kunnen neerstorten en verbranden
Maar misschien
Zou ik aan het einde van deze weg
Een blik van mezelf kunnen opvangen
Drie maanden en ik adem nog steeds
Het was een lange weg
Sinds ik mijn tranen in die handen liet
Maar ik weet
Het is nooit echt over, nee
Word wakker
Drie maanden en ik sta nog steeds hier
Drie maanden en ik word beter ja
Drie maanden ja, drie maanden ohhhh
Drie maanden en ik adem nog steeds
Drie maanden en ik herinner het me nog steeds
Drie maanden en ik word wakker
Drie maanden en ik ben nog steeds nuchter
Plukte al mijn onkruid maar hield de bloemen