Origineel
I go out walkin’ after midnight
Out in the moonlight, just like we used to do
I’m always walkin’ after midnight
Searchin’ for you
I walk for miles along the highway
Well, that’s just my way of sayin’ I love you
I’m always walkin’ after midnight
Searchin’ for you
I stop to see a weepin’ willow
Cryin’ on his pillow
Maybe he’s cryin’ for me
And as the skies turn gloomy
Night winds whisper to me
I’m lonesome as I can be
I go out walkin’ after midnight
Out in the starlight, just hoping you may be
Somewhere a-walkin’ after midnight
Searchin’ for me
Oh yeah
Oh yeah
When I stop to see a weepin’ willow
Cryin’ on his pillow
Maybe he’s cryin’ for me
And as the skies turn gloomy
Night winds whisper to me
I’m lonesome as I can be
I’m always walkin’ after midnight
Out in the moonlight, just hoping you may be
Somewhere a-walkin’ after midnight
Searchin’ for me, oh yeah
I’m always walkin’ after midnight
Searchin’ for me
Vertaling
I go out walkin’ after midnight
Buiten in het maanlicht, net zoals we vroeger deden
I’m always walkin’ after midnight
Op zoek naar jou
Ik loop kilometers langs de snelweg
Nou, dat is gewoon mijn manier om te zeggen dat ik van je hou
I’m always walkin’ after midnight
Searchin’ for you
Ik stop om een huilende wilg te zien
Huilend op zijn kussen
Misschien huilt hij om mij
En als de lucht somber wordt
Fluisteren de nachtwinden me toe
I’m lonesome as I can be
I go out walkin’ after midnight
Out in the starlight, just hoping you may be
Ergens wandelend na middernacht
Searchin’ for me
Oh ja
Oh yeah
When I stop to see a weepin’ willow
Huilend op zijn kussen
Misschien huilt hij om mij
And as the skies turn gloomy
Nachtelijke winden fluisteren me toe
I’m lonesome as I can be
I’m always walkin’ after midnight
Out in the moonlight, just hoping you may be
Somewhere a-walkin’ after midnight
Searchin’ for me, oh yeah
I’m always walkin’ after midnight
Searchin’ for me