Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Kelly Rowland

Songtekst:

Angel

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kelly Rowland – Angel ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Angel? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kelly Rowland!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Kelly Rowland te vinden zijn!

Origineel

This is for my Fans (Uhu Uhu)
This is for my Destiny (Uhu Uhu)
This is for my Fans (Uhu Uhu)
This is for my Future love (Uhu Uhu)
This is for my Best friend (Uhu Uhu)
This is for my Future children (Uhu Uhu)
This is for my Mother
This is for the Mother future

You were my best friend
and I love you
you were always there to love me,
when I didn’t even love myself
you bring out the best in me
and I thank you
thank you for my life,
thank you for your advice, wisdom,
and your strenght

My earthangel
thank you im so gratefull,
for trusted me
and loving me
with you’re love
unconditionally

My earthangel
thank you I’m so gratefull
for trusted me
and loving me
with you’re love
unconditionally

You are my messenger,
from heaven
no matter how unhappy I become,
you always try a way,
to make me smile
and I admire you,
for you’re pure hart
you always giving all of you,
to everyone arround you
when I praying were never a part of

My earthangel
thank you im so gratefull,
for trusting me
and loving me
with you’re love
unconditionally

My earthangel
thank you I’m so gratefull
for trusting me
and loving me
with you’re love
unconditionally

And if you wasn’t for you
and if I didn’t know you
and if you never reached me
and if you didn’t teache me

I wouldn’t be, who I am right now
I wouldn’t give, what I give right now
I wouldn’t think, what I think right now
I’m thanking you, Im thanking you

My earthangel
thank you im so gratefull,
for trusting me
and loving me
with you’re love
unconditionally

My earthangel
thank you I’m so gratefull
for trusting me
and loving me
with you’re love
unconditionally

Vertaling

Dit is voor mijn fans (Uhu Uhu)
Dit is voor mijn lot (Uhu Uhu)
Dit is voor mijn fans (Uhu Uhu)
Dit is voor mijn toekomstige liefde (Uhu Uhu)
Dit is voor mijn beste vriend (Uhu Uhu)
Dit is voor mijn toekomstige kinderen (Uhu Uhu)
Dit is voor mijn moeder
Dit is voor de toekomstige moeder

Je was mijn beste vriend
En ik hou van je
Jij was er altijd om van me te houden,
Zelfs wanneer ik niet van mezelf hield
Jij brengt het beste in mij naar buiten
En ik dank je
Dank je voor mijn leven,
Dank je voor jouw advies, wijsheid,
En jouw kracht

Mijn aardse engel
Dank je, ik ben zo dankbaar,
Omdat je mij vertrouwde
En dat je van mij hield
Met jouw
Onvoorwaardelijke liefde

Mijn aardse engel
Dank je, ik ben zo dankbaar,
Omdat je mij vertrouwde
En dat je van mij hield
Met jouw
Onvoorwaardelijke liefde

Jij bent mijn boodschapper,
Van de hemel
Het maakt niet uit hoe ongelukkig ik word,
Jij probeert altijd,
Om te laten glimlachen
En ik aanbid jou,
Voor jouw pure hart
Jij geeft je altijd helemaal,
Aan iedereen rond jou
Wanneer ik bid voor iets waar we nooit deel van uitmaken

Mijn aardse engel
Dank je, ik ben zo dankbaar,
Omdat je mij vertrouwde
En dat je van mij hield
Met jouw
Onvoorwaardelijke liefde

Mijn aardse engel
Dank je, ik ben zo dankbaar,
Omdat je mij vertrouwde
En dat je van mij hield
Met jouw
Onvoorwaardelijke liefde

En als jij jezelf niet was
En als ik jou niet kende
En als jij mij nooit bereikte
En als jij me niet leerde

Ik zou niet degene zijn die ik nu ben
Ik zou niet geven wat ik jou nu geef
Ik zou niet denken wat ik nu denk
Ik dank jou, ik dank jou

Mijn aardse engel
Dank je, ik ben zo dankbaar,
Omdat je mij vertrouwde
En dat je van mij hield
Met jouw
Onvoorwaardelijke liefde

Mijn aardse engel
Dank je, ik ben zo dankbaar,
Omdat je mij vertrouwde
En dat je van mij hield
Met jouw
Onvoorwaardelijke liefde