Origineel
What ever will be,
It will be
Won’t let the weight of this world
Bury me
We all want a place
In the sun
Come whatever, what may
It is done.
Will you walk out on water
Will you breathe on heaven’s door
Will you leave a path to follow
A beautiful world
…..heeee…..
A beautiful world
…..heeee…
You who who
Come suffer with me,
I’m your friend
There’s a river of love
At your hands
You who who
Take your troubles and hurt
To the sea
Shine your light on the world
And be free
Will you walk out on water
Will you breathe on heaven’s door
Will you lead a path to follow
Or will you leave a path to war
Only faith can ease your burden
Only love can heal the hurt
Let your peace fall on the earth
A beautiful world
Eehh
It’s a beautiful world
Get it!
It’s a beautiful world
Yeah
It’s a beautiful world!
You know!
Eeh
It’s a beautiful world
Yeah
A beautiful world
Yeah
A beautiful world
La da da da da da
Da da da
Alright. come on!
It’s a beautiful world
La da da da da da da da da
It’s a beautiful world
Will you walk out on water
Will you breathe on heaven’s door
Will you lead a path to follow
Or will you leave a path to war
Only faith can ease your burden
Only love can heal the hurt
Let your peace fall on the earth
It’s a beautiful world
Yeah
A beautiful world
Oooh, ooh,
A beautiful world
Vertaling
Wat er ook zal zijn,
het zal zijn
Ik laat het gewicht van deze wereld
me begraven
We willen allemaal een plaats
In de zon
Wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt
Het is gebeurd.
Zal je lopen op het water
Wil je ademen op de deur van de hemel
Zal je een pad laten volgen
Een mooie wereld
…..heeee…..
Een mooie wereld
…..heeee…
Jij die
Kom lijd met mij,
ik ben je vriend
Er is een rivier van liefde
Aan jouw handen
Jij die
Neem je problemen en pijn
Naar de zee
Laat je licht schijnen op de wereld
En wees vrij
Zal je op het water lopen
Zul je ademen aan de hemelse deur
Zal je een pad leiden om te volgen
Of laat je een pad achter dat naar oorlog leidt
Alleen geloof kan je last verlichten
Alleen liefde kan de pijn helen
Laat je vrede op de aarde vallen
Een mooie wereld
Eehh
Het is een mooie wereld
Pak hem!
Het is een mooie wereld
Yeah
Het is een mooie wereld!
Je weet het!
Eeh
It’s a beautiful world
Yeah
Een mooie wereld.
Yeah
Een mooie wereld
La da da da da da
Da da da da
Oké. Kom op!
It’s a beautiful world
La da da da da da da da da da
It’s a beautiful world
Will you walk out on water
Zal je ademen op de deur van de hemel
Zal je een pad leiden om te volgen
Of laat je een pad achter dat naar oorlog leidt
Alleen geloof kan je last verlichten
Alleen liefde kan de pijn helen
Laat je vrede op de aarde vallen
It’s a beautiful world
Yeah
Een mooie wereld
Oooh, ooh,
A beautiful world