Origineel
[Intro]
This, this, this
Should be played at high volume
Preferably in a residential
Life’s a bitch, life’s a bitch
But I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
My dick hard, her pussy wet
[Verse 1 – Kendrick Lamar]
And I’m born with my dick in the earth
You can tell me how much am I worth
I’mma die with my heart on my sleeve
Many die on their hands and their knees
And I’m takin’ whatever I need
And I’m raping the government fees
And you’re wasting your time
And I’m speaking my mind on whatever I think
And I think that I’m Richard Pryor
With priors of 32 fiends
And that means that I hear for higher
Tell me why are you starin’ at me?
Matta fact, man, your eyes is wired
You inspired by Kendrick the king
Maybe it’s ’cause I’m living my dream
Man, I sing what I’m living about
And the words that come out of my mouth
They requires a random routine
Of being organic granite
Then my access is granted
To represent the shit that I conceive
And I guarantee that I’mma bring
My mind, body, soul
And I sold all these records off bein’ myself
And I wish you can do the same thing, man
It’s easier than a stripper
Or tyin’ a baby shoestring, you stringing along
And really why you writing a song?
Your passion for music is never in sync
No secret societies guided me to the world of unseen
And they tell me life is a bitch, who gives a shit?
You’ll get relief
I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
My dick hard, her pussy wet
I’mma keep the pussy wet (Yep)
(Hi, ho!) I came
(Bye, ho!) I went
(Hi, ho!) I came
(Bye, ho!) I went
(Hi, ho!) I came
(Bye, ho!) I went
(Bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch, bitch, bitch, bitch)
[Verse 2 – Kendrick Lamar]
And I see that you envy of me
Enemigos don’t prosper
Better yet, they do die eventually
If I’m at the event you will leave
‘Cause you know and I know that
I go ham even if Muslims is seen
In my rearview I’m near you
But I don’t hear you, can you at least breathe?
With an oxygen mask, and
The masses keep saying I’m speaking for them
And if you can imagine my madness
Then you can see where I’ve been
And the places the Louis has been
And I swear I been doing this when
You was in pajamas, watching B-Barney and Friends
And you couldn’t harm me even with ten
Weapons of your choice riding in
Army tanks, you shot blanks
And I shot back, make your duplex bend
What the fuck you think? If I don’t think
Then I’m right back where the city sin
What the fuck you drink?
Thinking I can’t write these raps in the Lions’ Den
When I hear that you lyin’, then?
It’s murder she wrote, ain’t no hope
You go downhill, man, where’s your slope?
Get thrown downhill tied to a rope
Tell the world to put intervals
Man, I swear this the anecdote
And they tell me that life is a bitch
Who gives a shit when you know?
[Hook]
And I see that you envy of me
Don’t prosper, better yet, they do die eventually
Cause you know and I know that I go ham even if Muslims is seen
In my rearview I’m near you
But I don’t hear you, can you at least breathe?
(Hi, ho!)
(Bye, ho!)
Vertaling
[Intro]
Dit, dit, dit
Moet worden afgespeeld op hoog volume
Bij voorkeur in een woonwijk
Life’s a bitch, life’s a bitch
But I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
Mijn lul hard, haar poesje nat
[Verse 1 – Kendrick Lamar]
And I’m born with my dick in the earth
You can tell me how much am I worth
I’mma die with my heart on my sleeve
Many die on their hands and their knees
And I’m takin’ whatever I need
En ik verkracht de overheidsgelden
En jij verspilt je tijd
En ik zeg wat ik denk
En ik denk dat ik Richard Pryor ben
With priors of 32 fiends
En dat betekent dat ik hoor voor hoger
Zeg me, waarom staar je me aan?
Matta fact, man, your eyes is wired
You inspired by Kendrick the king
Maybe it’s ‘cause I’m living my dream
Man, ik zing waar ik voor leef
And the words that come out of my mouth
Ze vereisen een willekeurige routine
Of being organic granite
Dan wordt mijn toegang verleend
To represent the shit that I conceive
En ik garandeer dat ik zal brengen
Mijn geest, lichaam, ziel
En ik verkocht al deze platen door mezelf te zijn
En ik wens dat jij hetzelfde kan doen, man
It’s easier than a stripper
Or tyin’ a baby shoestring, you stringing along
En waarom schrijf je eigenlijk een liedje?
Je passie voor muziek is nooit synchroon
Geen geheime genootschappen leidden me naar de wereld van ongeziene
En ze vertellen me dat het leven een bitch is, wie kan het wat schelen?
Je zal verlichting krijgen.
I’mma keep the pussy wet (Yep)
I’mma keep the pussy wet (Yep)
My dick hard, her pussy wet
I’mma keep the pussy wet (Yep)
Ik kwam.
Ik ging.
Ik kwam
Ik ging
Ik kwam
(Bye, ho!) I went
(Bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch-bitch, bitch, bitch, bitch)
[Verse 2 – Kendrick Lamar]
En ik zie dat je jaloers op me bent
Enemigos don’t prosper
Beter nog, ze sterven uiteindelijk
If I’m at the event you will leave
‘Cause you know and I know that
Ik ga ham, zelfs als moslims wordt gezien
In mijn achteruitkijkspiegel ben ik bij je
Maar ik hoor je niet, kan je op zijn minst ademen?
Met een zuurstofmasker, en
De massa blijft zeggen dat ik voor hen spreek
En als je je mijn waanzin kunt voorstellen
Dan kun je zien waar ik ben geweest
En de plaatsen waar Louis is geweest
En ik zweer dat ik dit al deed toen
Jij in je pyjama zat, kijkend naar B-Barney and Friends
En je kon me zelfs geen pijn doen met tien
Wapens van jouw keuze rijdend in
Leger tanks, je schoot losse flodders
En ik schoot terug, en liet je duplex buigen.
Wat denk je verdomme? Als ik niet nadenk…
Dan ben ik terug waar de stad zonde.
Wat drink je, verdomme?
Ik denk dat ik deze raps niet in de Lions Den kan schrijven.
Als ik hoor dat je liegt, dan?
Het is moord wat ze schreef, er is geen hoop.
Je gaat bergafwaarts, man, waar is je helling?
Word bergafwaarts gegooid vastgebonden aan een touw
Vertel de wereld om intervallen te zetten
Man, ik zweer dat dit de anekdote is
En ze vertellen me dat het leven een bitch is
Who gives a shit when you know?
[Hook]
And I see that you envy of me
Bloei niet, beter nog, ze sterven uiteindelijk
Want jij weet en ik weet dat ik ga ham zelfs als moslims wordt gezien
In mijn achteruitkijkspiegel ben ik bij je in de buurt
Maar ik hoor je niet, kun je op zijn minst ademen?
Hallo, ho.
(Bye, ho!)