Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kerli Songtekst: I want nothing

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kerli - I want nothing ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I want nothing? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kerli! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kerli en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I want nothing .

Origineel

Having the time of your lives
Happy within your disguise
Watch how the child in you dies
Circles inside of your mind

There's is more than meets the eye
Life is more than meets the eye

Strange how you got it but you're still coming back for more
I want nothing
If you think that you got it why they're treating you like a whore
And I want nothing from you
I want nothing from here
I want nothing

Faking it all of the time
Conscience it cuts like a knife
When will you start to realize
We don't have time on our side

There is more than meets the eye
Hits you right between the eyes

Strange how you got it but you're still coming back for more
I want nothing
If you think that you got it why they're treating you like a whore
And I want nothing from you
I want nothing from here
I want nothing

 

Vertaling

De tijd van je leven hebben.
Gelukkig in je vermomming.
Kijkt hoe het kind in je sterft.
Het gaat rond in je hoofd

Er is meer dan het oog ziet.
Leven is meer dan het oog ziet.

Vreemd hoe je het hebt, maar je komt terug voor meer.
Ik wil niets.
Als je denkt dat je het hebt, waarom behandelen ze je dan als een hoer?
En ik wil niets van jou.
Ik wil niets van hier.
Ik wil niets.

Doen alsof, de hele tijd.
Je geweten, het snijdt als een mes.
Wanneer zul je beginnen met je te realiseren?
Dat we de tijd niet aan onze zijde hebben

Er is meer dan het oog ziet.
Leven is meer dan het oog ziet.

Vreemd hoe je het hebt, maar je komt terug voor meer.
Ik wil niets.
Als je denkt dat je het hebt, waarom behandelen ze je dan als een hoer?
En ik wil niets van jou.
Ik wil niets van hier.
Ik wil niets.