Origineel
Oh, I need a woman to love me. Don’t you understand me, baby?. I need a woman to love. I gotta find her, gotta have her. like the air that I breathe. One loving girl that’ll understand. can’t be too much to need. Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Can’t be now (oh no). Can’t be this loneliness, baby, surrounding me. And I know it just can’t be (no, it just can’t be). There’s got to be some kind of answer. (no, it just can’t be). And everywhere I look. there’s none around. (no, it just can’t be). Whoa, it just can’t be. (no, it just can’t be). Oh, won’t you let me hold you?. Honey, just close your eyes. Whoa, won’t you let me hold you, dear? Ah, yeah. I wanna just put my arms around you. Like the circles going around the sun. Let me hold you, daddy. at least until the morning comes. Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Can’t be now (oh no). Can’t be this loneliness, baby, surrounding me. And I know it just can’t be. (no, it just can’t be). There’s got to be some kind of answer. (no, it just can’t be). And everywhere I look, there’s none around. (no, it just can’t be). Oh, I realize, oh, I realize. (no, it just can’t be). I know it just can’t be. Oh, I need a woman to love me. Oh, maybe you could help me, please. Oh, I need a woman to love, ‘cause I believe that. Someday and somehow, it’s bound to come along. ‘Cause all my dreams. and all my plans just cannot turn out wrong. Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Can’t be now (oh no). Can’t be this loneliness, baby, surrounding me. And I know it just can’t be (no, it just can’t be). There’s got to be some kind of answer. (no, it just can’t be). And everywhere I look, there’s none around. (no, it just can’t be). Whoa, it just can’t be (no, it just can’t be). (No, it just can’t be, no, it just can’t be. no, it just can’t be)
Vertaling
Oh, ik heb een vrouw nodig die van me houdt. Begrijp je me niet, schatje? Ik heb een vrouw nodig om van te houden. Ik moet haar vinden, ik moet haar hebben. Zoals de lucht die ik inadem. Een liefdevolle vrouw die het begrijpt. Het kan niet te veel zijn om nodig te hebben. Kan nu niet (oh nee), kan nu niet (oh nee). Het kan nu niet (oh nee), het kan nu niet (oh nee). Kan nu niet zijn (oh nee). Kan niet deze eenzaamheid, baby, omringt me. En ik weet dat het gewoon niet kan (nee, het kan gewoon niet). Er moet een soort van antwoord zijn. (nee, dat kan gewoon niet). En overal waar ik kijk, is er geen. (nee, dat kan gewoon niet). Whoa, het kan gewoon niet. (nee, het kan gewoon niet). Oh, laat je me je niet vasthouden? Schatje, sluit gewoon je ogen. Whoa, laat je me je niet vasthouden, schat? Ah, ja. Ik wil gewoon mijn armen om je heen slaan. Zoals de cirkels rond de zon. Laat me je vasthouden, papa. Tenminste tot de ochtend komt. Het kan nu niet (oh nee), het kan nu niet (oh nee). Kan nu niet zijn (oh nee), kan nu niet zijn (oh nee). Kan nu niet zijn (oh nee). Kan niet deze eenzaamheid, baby, omringt me. En ik weet dat het gewoon niet kan. (nee, het kan gewoon niet). Er moet een soort van antwoord zijn. (nee, dat kan gewoon niet). En overal waar ik kijk, is er geen in de buurt. (nee, dat kan gewoon niet). Oh, ik realiseer me, oh, ik realiseer me. (nee, het kan gewoon niet). Ik weet dat het gewoon niet kan zijn. Oh, ik heb een vrouw nodig die van me houdt. Oh, misschien kan jij me helpen, alsjeblieft. Oh, ik heb een vrouw nodig om van te houden, want ik geloof dat. Op een dag en op een of andere manier, het is gebonden om langs te komen. Want al mijn dromen. en al mijn plannen kunnen gewoon niet verkeerd uitpakken. Kan nu niet zijn (oh nee), kan nu niet zijn (oh nee). Can’t be now (oh no) , can’t be now (oh no). Kan nu niet zijn (oh nee). Kan niet deze eenzaamheid, baby, omringt me. En ik weet dat het gewoon niet kan (nee, het kan gewoon niet). Er moet een soort van antwoord zijn. (nee, dat kan gewoon niet). En overal waar ik kijk, is er geen in de buurt. (nee, dat kan gewoon niet). Whoa, het kan gewoon niet (nee, het kan gewoon niet). (Nee, het kan gewoon niet zijn, nee, het kan gewoon niet zijn. nee, het kan gewoon niet zijn)