Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Kid Mac

Songtekst:

My Brother's Keeper

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kid Mac – My Brother’s Keeper ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van My Brother's Keeper? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kid Mac!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Kid Mac te vinden zijn!

Origineel

There was times I was lost, dark, had fear Couldn’t see through the rain, in the end it would clear Shit hit the fan, I was more than one man Who was there to lend a hand, together we’d stand Always have my back, my guardian soldier Team pulled together, united we’d conquer Blessed is he who in the name of charity Carry me, when I’m weak straight through the valley of Darkness, pitch blackness, the heartless Regardless, fear couldn’t part us Thick & thin, there by my side At times we’d collide but in the end we ride Thick & thin, there by my side At times we’d collide but in the end we ride We ride, ride, ride, ride Are you my brother’s keeper? Chorus Keep on holding strong United we stand, divided we fall Together we belong I am my brother’s keeper Keep on holding strong United we stand, divided we fall Together we belong I am My Brother’s keeper (ey ey oh) I am My Brother’s keeper (ey ey oh) I am My Brother’s keeper Verse 2 My brother may walk wrong paths But right or wrong he’s one of us We guide him to the light We fight for what is right My brother my b-best friend Til the end we d-defend Never seen a bond so concrete I will strike down upon thee With great vengeance and furious anger Those who attempt to destroy my brother Thick & thin, there by my side At times we’d collide but in the end we ride Thick & thin, there by my side At times we’d collide but in the end we ride We ride, ride, ride, ride Are you my brother’s keeper? Chorus Bridge As I walk through the valley of darkness I shall fear no man For I am truly my brother’s keeper Yes I am (yes I am, yes I am)

Vertaling

Er waren tijden dat ik verloren was, donker, angst had Kon de regen niet doorzien, op het einde zou het duidelijk zijn Shit raakte de fan, ik was meer dan één man Wie was er om een ??handje te helpen, samen zouden we staan Heb altijd mijn rug, mijn beschermengel Team trok samen, verenigd we zouden overwinnen Gezegend is hij die in naam van naastenliefde Draag me, als ik zwak ben dwars door de vallei van Duisternis, pikzwartheid, het harteloze Hoe dan ook, angst kon ons niet scheiden Dik en dun, daar aan mijn zijde Soms botsten we, maar uiteindelijk rijden we Dik en dun, daar aan mijn zijde Soms botsten we, maar uiteindelijk rijden we We rijden, rijden, rijden, rijden Ben jij mijn broeders hoeder? Koor Blijf sterk houden Verenigd staan ??we sterk, verdeeld gaan we de Ondergang tegemoet Samen horen we thuis Ik ben mijn broeders hoeder Blijf sterk houden Verenigd staan ??we sterk, verdeeld gaan we de Ondergang tegemoet Samen horen we thuis Ik ben de bewaarder van mijn broer (ey ey oh) Ik ben de bewaarder van mijn broer (ey ey oh) Ik ben de bewaarder van mijn broer Vers 2 Mijn broer kan verkeerde paden bewandelen Maar goed of fout, hij is een van ons We begeleiden hem naar het licht We vechten voor wat juist is Mijn broer mijn beste vriend Tot het einde dat we verdedigen Ik heb nog nooit een hechting gezien die zo concreet was Ik zal je aanvallen Met grote wraak en woedende woede Degenen die proberen mijn broer te vernietigen Dik en dun, daar aan mijn zijde Soms botsten we, maar uiteindelijk rijden we Dik en dun, daar aan mijn zijde Soms botsten we, maar uiteindelijk rijden we We rijden, rijden, rijden, rijden Ben jij mijn broeders hoeder? Koor Brug Terwijl ik door de vallei van de duisternis loop Ik zal niemand vrezen Want ik ben echt de keeper van mijn broer Ja ik ben (ja ik ben, ja ik ben)