Origineel
(Lots of do’s)
This hit, that ice cold
Michelle Pfeiffer, that white gold
This one for them good girls
Them good girls straight masterpieces
Stylin’, whilen, livin’ it up in the city
Got Chucks on with Saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
I’m too hot (hot yeah)
Called a police and a fireman
I’m too hot (hot yeah)
Make a dragon wanna retire man
I’m too hot (hot yeah)
Say my name you know who I am
I’m too hot (hot yeah)
Am I bad ‘bout that money, break it down
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Cause uptowntown funk gonna give it to you (whoo)
Cause uptowtown funk gonna’ give it to you
Cause uptowntown funk gon’ give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch (come on)
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Stop, wait a minute
Fill my cup, put some water in it
Take a sip, sign a check
Julio, get the stretch
Ride to Harlem, Hollywood
Jackson, Mississippi
If we show up, we gonna show out
Smoother than a fresh dry skippy
I’m too hot (hot yeah)
Called a police and a fireman
I’m too hot (hot yeah)
Make a dragon wanna retire man
I’m too hot (hot yeah)
Say my name you know who I am
I’m too hot (hot yeah)
Am I bad ‘bout that money
Break it down
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch (come on)
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Come on, dance, jump on it
You can dance then flaunt it
Well it’s Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Vertaling
(Veel doen)
Deze hit, die ijskoude
Michelle Pfeiffer, dat witte goud
This one for them good girls
Them good girls straight masterpieces
Stylin’, whilen, livin’ it up in the city
Got Chucks on with Saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
I’m too hot (hot yeah)
Called a police and a fireman
I’m too hot (hot yeah)
Make a dragon wanna retire man
I’m too hot (hot yeah)
Say my name you know who I am
I’m too hot (hot yeah)
Ben ik slecht met dat geld, break it down
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Cause uptowtown funk gonna give it to you (whoo)
Cause uptowtown funk gonna’ give it to you
Cause uptowtown funk gon’ give it to you
Saturday night and we in the spot
Geloof me niet, kijk maar. (kom op)
Geloof me niet, kijk maar. uh
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Stop, wacht even
Vul mijn beker, doe er wat water in
Neem een slok, teken een cheque
Julio, pak het rek
Rijd naar Harlem, Hollywood
Jackson, Mississippi
If we show up, we gonna show out
Smoother than a fresh dry skippy
I’m too hot (hot yeah)
Called a police and a fireman
I’m too hot (hot yeah)
Make a dragon wanna retire man
I’m too hot (hot yeah)
Say my name you know who I am
I’m too hot (hot yeah)
Am I bad ‘bout that money
Break it down
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Girls hit your hallelujah (whoo)
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Cause uptown funk gonna give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch (come on)
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Kom op, dans, spring erop
Je kunt dansen, pronk er dan mee
Nou het is zaterdagavond en we zijn in de spot
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch uh
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up
Uptown funk it up