Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Killradio Songtekst: Do you know

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Killradio - Do you know ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Do you know? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Killradio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Killradio en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Do you know .

Origineel

do you know
what they say
do you know what they say
what they say about you
do you know
what they do
do you know what they do
when you leave the room
do you know
what they say
do you know what they say
what they say about you
do you know
what they do
do you know what they do
when you leave the room

never thought twice about holding your tongue
once upon a time you were so young
everywhere you carried around your soul
in the night they stole your skin and bones

you're in it alone
it's your expense
if it sounds like
you're gonna just sit here

then you're suddenly full of doubt
now you're shredded and cold
with a knife in your back

do you know
what they feel
do you know what they feel
what they feel for you
do you know
how they play
do you know how they play
how they play inside you
do you know
what they steal
do you know what they steal
what they steal from you
do you know
how they prey
do you know how they prey
how they prey upon you

never thought twice about holding your tongue
once upon a time you were so young
everywhere you carried around your soul
in the night they stole your skin and bones

you're in it alone
it's your expense
if it sounds like
you're gonna just sit here

then you're suddenly full of doubt
now you're shredded and cold
with a knife in your back

tell me did you crawl
after all these years
giving up control
and buying in to fear
nights slip into morning
and day remain unchanged
'cause it's mine and
will not be tamed

do you care
do you care
do you care
what they say
do you care what they say
what they say about you
do you care
how they prey
do you care how they prey
how they prey upon you

 

Vertaling

weet je
wat ze zeggen
weet je wat ze zeggen
wat ze zeggen over jou
weet je
wat ze doen
weet je wat ze doen
wanneer je de kamer verlaat
weet je
wat ze zeggen
weet je wat ze zeggen
wat ze zeggen over jou
weet je
wat ze doen
weet je wat ze doen
wanneer je de kamer verlaat

nooit twee keer nagedacht over je mond houden
ooit was je zo jong
overal droeg je je ziel rond
in de nacht dat ze jouw huid en botten stalen

jij hebt er alleen mee te maken
het is ten koste van jou
als het klinkt alsof
je er gewoon alleen gaat zitten

dan ben je opeens vol twijfel
nu ben verscheurd en koud
met een mes in je rug

weet je
wat ze voelen
weet je wat ze voelen
wat ze voelen voor jou
weet je
hoe ze spelen
Weet je hoe ze spelen
hoe ze spelen binnen in jou
weet je
wat ze stelen
Weet je wat ze stelen
wat ze stelen van jou
weet je
hoe ze azen
weet je hoe ze azen
hoe ze azen op jou

nooit twee keer nagedacht over je mond houden
ooit was je zo jong
overal droeg je je ziel rond
in de nacht dat ze jouw huid en botten stalen

jij maakt dit alleen mee
het is ten koste van jou
als het klinkt alsof
je er gewoon alleen gaat zitten

dan ben je opeens vol twijfel
nu ben verscheurd en koud
met een mes in je rug

vertel me heb je gekropen
na al deze jaren
controle opgeven
en angst geloven
nachten veranderen in mogen
en dag blijft onveranderd
want het is de mijne en
zal niet worden getemd

kan het je schelen
kan het je schelen
kan het je schelen
wat ze zeggen
kan het je schelen wat ze zeggen
wat ze zeggen over jou
kan het je schelen
hoe ze azen
kan het je schelen hoe ze azen
hoe ze azen op jou