Origineel
Hear your breath beside me in my bed
All the sheets are tangled in my legs
And as I stretch
The sun falls on me
A simple way to say– It’s time to wake up
It’s time to wake up
To the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me
Start your day with coffee, mine with tea
Humming with my guitar as you read
I write a song
The words all find me
Assembling into this picture of things
With all that they bring
To the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me
It’s the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me.
All the sheets are tangled in my legs
And as I stretch
The sun falls on me
A simple way to say– It’s time to wake up
It’s time to wake up
To the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me
Start your day with coffee, mine with tea
Humming with my guitar as you read
I write a song
The words all find me
Assembling into this picture of things
With all that they bring
To the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me
It’s the world in front of me
Watch as it unfolds so beautifully
Fitting all the pieces perfectly
It’s the world in front of me.
Vertaling
Hoor je adem naast me in mijn bed
Al de lakens zijn verstrikt in mijn benen
En als ik me uitrek
Valt het zonlicht op me
Een eenvoudige manier om te zeggen – Het is tijd om wakker te worden
Het is tijd om wakker te worden
Voor de wereld om mij heen
Kijk terwijl het zich zo prachtig openvouwt
Alle stukken passen perfect
Het is de wereld om mij heen
Begin jouw dag met koffie, de mijne met thee
Neuriënd met mijn gitaar terwijl jij leest
Schrijf ik een liedje
Alle woorden vinden mij
Passend bij het beeld van de dingen
En alles wat ze brengen
Voor de wereld om mij heen
Kijk terwijl het zich zo prachtig openvouwt
Alle stukken passen perfect
Het is de wereld om mij heen
Het is de wereld om mij heen
Kijk terwijl het zich zo prachtig openvouwt
Alle stukken passen perfect
Het is de wereld om mij heen
Al de lakens zijn verstrikt in mijn benen
En als ik me uitrek
Valt het zonlicht op me
Een eenvoudige manier om te zeggen – Het is tijd om wakker te worden
Het is tijd om wakker te worden
Voor de wereld om mij heen
Kijk terwijl het zich zo prachtig openvouwt
Alle stukken passen perfect
Het is de wereld om mij heen
Begin jouw dag met koffie, de mijne met thee
Neuriënd met mijn gitaar terwijl jij leest
Schrijf ik een liedje
Alle woorden vinden mij
Passend bij het beeld van de dingen
En alles wat ze brengen
Voor de wereld om mij heen
Kijk terwijl het zich zo prachtig openvouwt
Alle stukken passen perfect
Het is de wereld om mij heen
Het is de wereld om mij heen
Kijk terwijl het zich zo prachtig openvouwt
Alle stukken passen perfect
Het is de wereld om mij heen