Origineel
I can get there on my own. You can leave me here alone. I’m just tryin’ to do what’s right. Oh, a man ain’t a man unless he’s fought the fight. I could never point you out. Waste of space in a faceless crowd. Tell me what I have to say. If you know what’s right then you’ll walk away. When the walls come down. When the walls come down. When the walls come down. When the walls come down. One by one I’ve seen them fall. Soon just don’t show up at all. I’m just here to fight the fire. Oh, a man ain’t a man unless he has desire. When the walls come down. When the walls come down. When the walls come down. When the walls come down. You tore out my heart. You threw it away. A Western girl with Eastern eyes. Took a wrong turn and found surprise await. Now there’s nothing in the way. In the way. In the way. In the way. When the walls come down. When the walls come down. When the walls come down. When the walls come down. You tore out my heart. You threw it away. The western girl with Eastern eyes. Took a wrong turn and found surprise await. Now there’s nothing in the way. In the way. In the way. In the way
Vertaling
Ik kom er zelf wel. Je kunt me hier alleen laten. Ik probeer gewoon te doen wat juist is. Oh, een man is geen man tenzij hij het gevecht heeft gevochten. Ik zou je nooit kunnen aanwijzen. Verspilling van ruimte in een gezichtsloze menigte. Zeg me wat ik te zeggen heb. Als je weet wat goed is, dan loop je weg. Als de muren naar beneden komen. Als de muren naar beneden komen. Als de muren neerkomen. Als de muren neerkomen. Een voor een heb ik ze zien vallen. Binnenkort kom ik niet meer opdagen. Ik ben hier alleen om het vuur te bestrijden. Oh, een man is geen man tenzij hij verlangen heeft. Als de muren naar beneden komen. Als de muren neerkomen. Als de muren naar beneden komen. Als de muren naar beneden komen. Je rukte mijn hart eruit. Je gooide het weg. Een westers meisje met oosterse ogen. Nam een verkeerde afslag en vond verrassing in afwachting. Nu staat er niets meer in de weg. In de weg. In de weg. In de weg. Als de muren naar beneden komen. Als de muren naar beneden komen. Als de muren neerkomen. Als de muren naar beneden komen. Je rukte mijn hart eruit. Je gooide het weg. Het westerse meisje met oosterse ogen. Nam een verkeerde afslag en vond verrassing in afwachting. Nu staat er niets meer in de weg. In de weg. In de weg. In de weg.