Origineel
She thinks she’s high fashion
She thinks she looks divine
And that’s what I keep tellin’ her
I tell her all the time
And she tells me she likes fast cars
She says she likes mine the best
And just because of that, baby
You think she’d forget the rest, no, no, no
Just call me a three time loser
That’s all I’ll ever be
Cause my baby’s such a two timer
You know she’s two timing, she’s a-two timing me
Two timer, my baby is a two timer
My baby’s a two timer
My baby’s a two timer
My baby, she’s a-two timing me, timer
Two timer
Just call me a three time loser
That’s all I’ll ever be
Cause my baby’s such a two timer
You know she’s two timing, she’s a-two timing me
Two timer, two timer
My baby’s a two timer
My baby’s a two timer
My baby, she’s a-two timing me, two timer
My baby is a two timer
She’s nothin’ but a two timer
It’s the truth baby, you’re a two timer
My baby is a two timer
My baby is a two timer
Vertaling
Ze denkt dat ze high fashion is
Ze denkt dat ze er goddelijk uitziet
En dat is wat ik haar blijf vertellen
Ik vertel het haar de hele tijd
En ze vertelt me dat ze van snelle auto’s houdt
Ze zegt dat ze de mijne het mooist vindt
And just because of that, baby
You think she’d forget the rest, no, no, no
Noem me maar een drievoudige loser
Dat is alles wat ik ooit zal zijn
Cause my baby’s such a two timer
Je weet dat ze een tweevoudige timer is, ze is een tweevoudige timer voor mij
Tweemaal timer, mijn baby is een tweemaal timer
My baby’s a two timer
My baby’s a two timer
Mijn baby, ze is een twee timer, timer
Twee timers
Noem me maar een drievoudige verliezer
Dat is alles wat ik ooit zal zijn
Cause my baby’s such a two timer
Je weet dat ze twee timers heeft, ze heeft twee timers voor mij
Tweemaal timer, tweemaal timer
My baby’s a two timer
My baby’s a two timer
Mijn baby, ze is een twee timer, twee timer
Mijn baby is een two timer
Ze is niets anders dan een two timer
Het is de waarheid schat, je bent een two timer
Mijn baby is een two timer
Mijn baby is een two timer