Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kittie Songtekst: Loveless

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kittie - Loveless ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Loveless? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kittie! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kittie en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Loveless .

Origineel

And so we're here again
I try to speak
Beg forgiveness
This fall from grace
Is in my hands

I'll stay away
I'll stay away

You're so forgiving
I'm so wrong

Stinging tears
Burn resentment
All I have
Is in your possession

I'll stay away
I'll stay away

And my heart does not
Bleed for anyone
But my own

Am I loveless?

 

Vertaling

En dus zijn wij hier weer
Ik probeer te praten
Smeek om vergiffenis
Deze val in ongenade
Is in mijn handen

Ik zal weg blijven
Ik zal weg blijven

Jij bent zo vergevingsgezind
Ik ben zo fout

Stekende tranen
Verbranden wrok
Alles wat ik heb
Is in jouw bezit

Ik zal weg blijven
Ik zal weg blijven

En mijn hart
Bloedt voor niemand
Behalve voor het mijne

Ben ik liefdeloos?