Origineel
O tempo passa depressa. A vida bem devagar. Tudo parece parado. Quando eu paro pra olhar. Olho você e vejo tudo. Não sei, não dá pra explicar. Só quem passou pela estrada. Sabe onde eu quero chegar. Se eu tivesse vivido um só dia com você. Levaria comigo essa fotografia. Só pra te ver. Tua presença bonita. Reflete o brilho solar. Eterno ali num instante. Ninguém vai nos separar. Parece simples e é simples. Se foi tão fácil, será. Cada momento é pra sempre. Enquanto o mundo girar. Se eu tivesse vivido um só dia com você. Levaria comigo essa fotografia. Só pra te ver. A vida é imprevisível. Nem sei se sei te ajudar. Talvez até ao contrário. Você vai me ensinar. Quando você for embora. Rezo, mas não vou chorar. Serás pra sempre a menina. Que tenho sorte de amar. Se eu tivesse vivido um só dia com você. Levaria comigo essa fotografia. Só pra te ver.
Vertaling
De tijd gaat snel voorbij. Het leven gaat langzamer. Alles lijkt stil te staan. Als ik stop om te kijken. Ik kijk naar je en ik zie alles. Ik weet het niet, ik kan het niet uitleggen. Alleen zij die de weg hebben afgelegd Weet waar ik naar toe wil. Als ik één dag met jou had geleefd Ik zou deze foto met me meenemen Alleen om jou te zien. Je mooie aanwezigheid. Weerspiegeling van de zonneschijn. Eeuwig daar in een oogwenk. Niemand zal ons ooit uit elkaar houden. Het lijkt eenvoudig en het is eenvoudig. Als het zo makkelijk was, zal het Elk moment is voor altijd Zolang de wereld rondgaat Als ik één dag met jou had geleefd Ik zou die foto met me meenemen Alleen om jou te zien. Het leven is onvoorspelbaar. Ik weet niet eens zeker of ik je kan helpen. Misschien zelfs andersom. Je zult het me leren. Als je weg bent. Ik bid, maar ik zal niet huilen. Je zult altijd het meisje zijn Waar ik gelukkig van hou. Als ik maar één dag met jou had geleefd. Ik zou die foto met me meenemen Alleen om jou te zien.