Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Korn

Songtekst:

Got The Life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Korn – Got The Life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Got The Life? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Korn!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Korn te vinden zijn!

Origineel

Hate, something, sometime, someway,
something kicked off the front floor.
Mine? Something, inside.
I’ll never ever follow.
So give.. me.. some.. thing.. that.. is.. for.. real.
I’ll never ever follow.

Get your boogie on…

Hate, something, someway,
each day, dealing with no forgive no.
Why? This shit inside.
Now everyone will follow.
So give.. me.. noth.. ing.. just.. feel.
And now this shit will follow.

God pains me, the more I see the life, who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say…
God pains me, the more I see the life, who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say…

Each day I can feel it swallow,
inside something they took from me.
I don’t feel your deathly ways.
Each day i feel so hollow, inside always beating me,
You’ll never see, so come dance with me.
Dance with me
Rumbiddieboo
Rum bum dee dum dee bum diddie doo
ME!

God pains me, the more I see the life, who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say…
God pains me, the more I see the life, who wants to see?
God told me, I’ve already got the life, oh I say…

Got the life.
Got… the… life.

Vertaling

Haat, iets, ooit, een manier,
Iets schopte van de voorste vloer.
De mijne? iets, van binnen.
Ik zal nooit volgen.
Dus geef.. me.. iets.. dat.. echt.. is.
Ik zal nooit volgen.

Doe je dansje…

Haat, iets, een manier,
elke dag, regelen met geen vergiffenis nee.
Waarom? deze zooi van binnen.
Nu zal iedereen volgen.
Dus.. geef.. me.. niks.. voel.. gewoon.
En nu zal deze zooi volgen

God doet me pijn, hoe meer ik het leven zie, wie wilt het zien?
God vertelde mij, dat ik al het leven heb, Oh zeg ik…
God doet me pijn, hoe meer ik het leven zie, wie wilt het zien?
God vertelde mij, dat ik al het leven heb, Oh zeg ik…

Elke dag kan ik het voelen slikken,
iets van binnen hebben ze van me weg genomen.
Ik voel jouw dodelijke manieren niet.
Elke dag dag voel ik me zo leeg, het slaat me van binnen,
Jij zult het nooit zien, dus kom en dans met mij.
Dans met mij
Rumbiddieboo
Rum bum dee dum dee bum diddie doo
MIJ!

God doet me pijn, hoe meer ik het leven zie, wie wilt het zien?
God vertelde mij, dat ik al het leven heb, Oh zeg ik…
God doet me pijn, hoe meer ik het leven zie, wie wilt het zien?
God vertelde mij, dat ik al het leven heb, Oh zeg ik…

Ik heb het leven.
Heb… het… leven.