Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Korn Songtekst: Starting over

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Korn - Starting over ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Starting over? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Korn! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Korn en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Starting over .

Origineel

Got to face your fear
Lying on the floor
Step into nothing
What the hell am I here for?
Stab me in the heart
So much of this time was wasted
ripping me apart
Over
We are the hurt inside your head
Lost in the valley of all that's dead
Constantly twisting things I say
Happiness is falling
Rain is day
It's starting over, starting over.
Can't stand it's over,
God is gonna take me out
My time is over, This time is over.
Why is this over?
God is gonna take me out

God is gonna take me out

Crawling on the floor all around this space
Talking to myself
Why is this thing I've got to face?
Walking through a door
Has it been a waste?
Going on and on thinking
I could find my place
We are the hurt inside your head
Lost in the valley of all that's dead
Constantly twisting things I say
Happiness is falling
Rain is day
It's starting over, starting over
Can't stand it's over,
God is gonna take me out
My time is over, This time is over
Why is this over?
God is gonna take me out
God is gonna take me out

You can't see
I'm torn away from you
and everything that's close to me
I can not face the truth
It's nothing that I believe
Just run away from me
Thinking you're free from me
Come take me

 

Vertaling

Je moet je angst onder ogen zien
Liggend op de vloer
Stappend in het niets
Waarom ben ik hier?
Steek me in mijn hart
Zo veel van deze tijd was verspild,
verscheurde me
voorbij
We zijn de pijn in je hoofd
Verloren in de vallei van de doden
Verdraaien continu alles dat je zegt
Vrolijkheid is vallende
Regen is de dag
Het start opnieuw, start opnieuw.
Ik kan er niet tegen dat het over is,
God is me aan het verslaan
Mijn tijd is over, deze tijd is over.
Waarom is dit over?
God is me aan het verslaan

God is me aan het verslaan

Kruipend op de vloer overal in deze ruimte
Praat tegen mezelf
Waarom bestaat datgene dat ik onder ogen moet zien?
Lopend door de door
Is het een verspilling geweest?
Om verder te gaan en te denken
dat ik mijn plek wel zou vinden
We zijn de pijn in je hoofd
Verloren in de vallei van de doden
Verdraaien continu alles dat je zegt
Vrolijkheid is vallende
Regen is de dag
Het start opnieuw, start opnieuw.
Ik kan er niet tegen dat het over is,
God is me aan het verslaan
Mijn tijd is over, deze tijd is over.
Waarom is dit over?
God is me aan het verslaan
God is me aan het verslaan

Je kunt het niet zien
Ik ben weggerukt van jou
en alles dat me dierbaar was
Ik kan de waarheid niet onder ogen zien.
Het is niets waar ik in geloof
Ren maar weg voor me
Denkend dat je vrij voor me bent
Kom me halen