Origineel
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
You make me feel so nice
When I’m around with you
Wake up in the morning
And I’ll spend my whole life with you
The sweetness of your smile
Helps away with all of my fears
If it should all go wrong
Our lives will come to tears
I’ve never been so deep into anyone else but you
A place with in my heart, never been so close to you
And if you want me to hang around and I’ll never let go
I’ll give you all my time
Stick around with you for sure
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
If this should not come true, I’m a give my heart to you
To keep safe in your arms
Like I know that you want me to
It gives me so much joy
That I can call you all of mine
Or will it all work out, we’ll see
Just give it time
And if it all goes right
Looking down from a birds eye view
I’ll see my life made good
From the time that I spent with you
I’ll give you anything and everything will work out fine
So I can trust in you
Because you give me peace of mind
‘Cause you are all I want
And you are all I need
‘Cause you are all I want
‘Cause you are all I want
And you are all I need
‘Cause you are all I want
You take me by the hand, because I’m your only man
Because I’m your only man, because I’m
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
I’ll do anything for you
You’ll do anything for me
I’ll do anything for you, keep on telling me
Keep on using me
I’ll do anything for you
You’ll do anything for me
I’ll do anything for you, keep on using me
Keep on using me
I’ll do anything for you
You’ll do anything for
I’ll do anything for you, keep on telling me
Keep on using me
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
You make me feel so nice
When I’m around with you
Wake up in the morning
And I’ll spend my whole life with you
The sweetness of your smile
Helps away with all of my fears
If it should all go wrong
Our lives will come to tears
I’ve never been so deep into anyone else but you
A place with in my heart, never been so close to you
And if you want me to hang around and I’ll never let go
I’ll give you all my time
Stick around with you for sure
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
But you make everything alright
When you hold and you squeeze me
If this should not come true, I’m a give my heart to you
To keep safe in your arms
Like I know that you want me to
It gives me so much joy
That I can call you all of mine
Or will it all work out, we’ll see
Just give it time
And if it all goes right
Looking down from a birds eye view
I’ll see my life made good
From the time that I spent with you
I’ll give you anything and everything will work out fine
So I can trust in you
Because you give me peace of mind
‘Cause you are all I want
And you are all I need
‘Cause you are all I want
‘Cause you are all I want
And you are all I need
‘Cause you are all I want
You take me by the hand, because I’m your only man
Because I’m your only man, because I’m
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
‘Cause you make everything alright
When you hold and you squeeze me tight
I’ll do anything for you
You’ll do anything for me
I’ll do anything for you, keep on telling me
Keep on using me
I’ll do anything for you
You’ll do anything for me
I’ll do anything for you, keep on using me
Keep on using me
I’ll do anything for you
You’ll do anything for
I’ll do anything for you, keep on telling me
Keep on using me
Vertaling
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Jij maakt me blij
Wanneer ik bij je ben
Wakker geworden in de ochtend
En ik zal heel mijn leven met jou doorbrengen
De zoetheid van jouw lach
Helpt om al mijn angsten te laten verdwijnen
Als het allemaal fout zou gaan
Zal ons leven tot tranen verworden
Ik ben nooit zo verliefd geweest op iemand anders
Een plekje in mijn hart, nooit zo dichtbij jou geweest
En als je wilt dat ik bij je ben en ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je al mijn tijd schenken,
Zeker weten dat ik bij jou zal blijven
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Als dit niet uitkomt, geef ik mijn hart aan jou
Om het veilig in jouw armen te bewaren
Zoals ik weet dat jij ook wilt dat ik doe
Het maakt me zo gelukkig
Dat ik jou helemaal de mijne kan noemen
Of het allemaal zal lukken, we zullen zien
Geef het wat tijd
En als het allemaal goed gaat
Naar beneden kijkend vanuit een vogelsperspectief
Zal ik zien dat mijn leven beter is geworden
Door de tijd die ik met jou doorbracht
Ik zal je alles geven en alles zal goed komen
Dus ik kan jou vertrouwen
Omdat je me gemoedsrust geeft
Omdat jij alles bent dat ik wil
En jij bent alles dat ik nodig heb
Omdat jij alles bent dat ik wil
Omdat jij alles bent dat ik wil
En jij bent alles dat ik nodig heb
Omdat jij alles bent dat ik wil
Jij neemt mij bij de hand, omdat ik je enige man ben
Omdat ik je enige man ben, omdat ik
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Ik zal alles voor je doen
Jij zult alles voor mij doen
Ik zal alles voor je doen, blijf het me vertellen
Blijf me gebruiken
Ik zal alles voor je doen
Jij zult alles voor mij doen
Ik zal alles voor je doen, blijf me gebruiken
Blijf me gebruiken
Ik zal alles voor je doen
Jij zult alles voor mij doen
Ik zal alles voor je doen, blijf het me vertellen
Blijf me gebruiken
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Jij maakt me blij
Wanneer ik bij je ben
Wakker geworden in de ochtend
En ik zal heel mijn leven met jou doorbrengen
De zoetheid van jouw lach
Helpt om al mijn angsten te laten verdwijnen
Als het allemaal fout zou gaan
Zal ons leven tot tranen verworden
Ik ben nooit zo verliefd geweest op iemand anders
Een plekje in mijn hart, nooit zo dichtbij jou geweest
En als je wilt dat ik bij je ben en ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je al mijn tijd schenken,
Zeker weten dat ik bij jou zal blijven
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Maar jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me knuffelt
Als dit niet uitkomt, geef ik mijn hart aan jou
Om het veilig in jouw armen te bewaren
Zoals ik weet dat jij ook wilt dat ik doe
Het maakt me zo gelukkig
Dat ik jou helemaal de mijne kan noemen
Of het allemaal zal lukken, we zullen zien
Geef het wat tijd
En als het allemaal goed gaat
Naar beneden kijkend vanuit een vogelsperspectief
Zal ik zien dat mijn leven beter is geworden
Door de tijd die ik met jou doorbracht
Ik zal je alles geven en alles zal goed komen
Dus ik kan jou vertrouwen
Omdat je me gemoedsrust geeft
Omdat jij alles bent dat ik wil
En jij bent alles dat ik nodig heb
Omdat jij alles bent dat ik wil
Omdat jij alles bent dat ik wil
En jij bent alles dat ik nodig heb
Omdat jij alles bent dat ik wil
Jij neemt mij bij de hand, omdat ik je enige man ben
Omdat ik je enige man ben, omdat ik
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Want jij maakt alles goed
Als je me vasthoudt en me stevig knuffelt
Ik zal alles voor je doen
Jij zult alles voor mij doen
Ik zal alles voor je doen, blijf het me vertellen
Blijf me gebruiken
Ik zal alles voor je doen
Jij zult alles voor mij doen
Ik zal alles voor je doen, blijf me gebruiken
Blijf me gebruiken
Ik zal alles voor je doen
Jij zult alles voor mij doen
Ik zal alles voor je doen, blijf het me vertellen
Blijf me gebruiken