Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kraftwerk Songtekst: Les Mannaquins

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kraftwerk - Les Mannaquins ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Les Mannaquins? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kraftwerk! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kraftwerk en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Les Mannaquins .

Origineel

The young man stepped into the hall of mirrors Where he discovered a reflection of himself Even the greatest stars discover themselves in the looking glass Even the greatest stars discover themselves in the looking glass Sometimes he saw his real face And sometimes a stranger at his place Even the greatest stars find their face in the looking glass Even the greatest stars find their face in the looking glass He fell in love with the image of himself and suddenly the picture was distorted Even the greatest stars dislike themselves in the looking glass Even the greatest stars dislike themselves in the looking glass He made up the person he wanted to be And changed into a new personality Even the greatest stars change themselves in the looking glass Even the greatest stars change themselves in the looking glass The artist is living in the mirror With the echoes of himself Even the greatest stars live their lives in the looking glass Even the greatest stars live their lives in the looking glass Even the greatest stars fix their face in the looking glass Even the greatest stars fix their face in the looking glass Even the greatest stars live their lives in the looking glass Even the greatest stars live their lives in the looking glass

 

Vertaling

De jonge man stapte in de spiegelzaal Waar hij ontdekte een weerspiegeling van zichzelf Zelfs de grootste sterren te ontdekken zichzelf in de spiegel Zelfs de grootste sterren te ontdekken zichzelf in de spiegel Soms zag hij zijn ware gezicht En soms een vreemdeling op zijn plaats Zelfs de grootste sterren hun gezicht te vinden in de spiegel Zelfs de grootste sterren hun gezicht te vinden in de spiegel Hij werd verliefd op het beeld van zichzelf en plotseling de foto isvervormd Zelfs de grootste sterren hekel aan zichzelf in de spiegel Zelfs de grootste sterren hekel aan zichzelf in de spiegel Hij maakte van de persoon die hij wilde zijn En veranderd in een nieuwe persoonlijkheid Zelfs de grootste sterren zichzelf te veranderen in de spiegel Zelfs de grootste sterren zichzelf te veranderen in de spiegel De kunstenaar woont in de spiegel Met de echo's van zichzelf Zelfs de grootste sterren hun leven in de spiegel Zelfs de grootste sterren wonenhun leven in de spiegel Zelfs de grootste sterren stellen hun gezicht in de spiegel Zelfs de grootste sterren stellen hun gezicht in de spiegel Zelfs de grootste sterren hun leven in de spiegel Zelfs de grootste sterren hun leven in de spiegel