Origineel
Growing up like any other child
Like millions of others before
A statistic living exactly by the norm
Don’t need to think about the future now
It’s already decided for you
You have all you need so don’t ask for more
Existing like the rest
In endless emptiness
Manipulated slaves
From the womb until the grave
You never had a chance
They put you in a trance
Against your will
No reason to exist
Life is controlled
No way to resist
No reason to exist
There has to be a reason to exist
Your by year and day by day you feel the need to escape
You realize that you’re not the same
But you’re too uncertain to make a step
Away from their false truth
But remember how fast you lose the years of youth
Existing like the rest
In endless emptiness
Manipulated slaves
From the womb until the grave
You never had a chance
They put you in a trance
Against your will
No reason to exist
Life is controlled
No way to resist
No reason to exist
There has to be a reason to exist
Vertaling
Opgroeien als ieder ander kind
Zoals miljoenen anderen voor mij
Een statistiek die precies volgens de norm leeft
Je hoeft nu niet over de toekomst na te denken.
Die is al voor je beslist.
Je hebt alles wat je nodig hebt, dus vraag niet om meer.
Bestaande zoals de rest
In eindeloze leegte
Gemanipuleerde slaven
Van de baarmoeder tot het graf
Je hebt nooit een kans gehad
Ze hebben je in een trance gebracht
Tegen je wil
Geen reden om te bestaan
Het leven is gecontroleerd
Geen manier om je te verzetten
Geen reden om te bestaan
Er moet een reden zijn om te bestaan
Jaar na jaar en dag na dag voel je de behoefte om te ontsnappen
Je beseft dat je niet dezelfde bent
Maar je bent te onzeker om een stap te zetten
Weg van hun valse waarheid
Maar vergeet niet hoe snel je de jaren van je jeugd verliest
Bestaande zoals de rest
In eindeloze leegte
Gemanipuleerde slaven
Van de baarmoeder tot het graf
Je had nooit een kans
Ze hebben je in een trance gebracht
Tegen je wil
Geen reden om te bestaan
Het leven is gecontroleerd
Geen manier om je te verzetten
Geen reden om te bestaan
Er moet een reden zijn om te bestaan