Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Krezip

Songtekst:

Bored

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Krezip – Bored ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Bored? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Krezip!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Krezip te vinden zijn!

Origineel

I sleep in the morning
I’m laying in all day
There’s nowhere to go to
Or should I stay awake

Oh, I’m getting by
Getting by
Wasting my time
I don’t know why

I can’t take it anymore
I don’t believe I’ve ever been this bored
It really doesn’t make me happy
Still I’m begging for more
But no more
I’m so bored

I’m down on the cauch
And the radio is on
I wish I had not heard
Or played our favorite song

Oh, I’m getting by
Getting by
Wasting my time
Don’t ask me why

I can’t take it anymore
I don’t believe I’ve ever been this bored
It really doesn’t make me happy
Still I’m begging for more
But no more
I’m so bored

Oh, I’m so bored, yeah, I’m so bord

I don’t think, I don’t think
I can’t take it anymore
I don’t believe I’ve ever been this bored
It really doesn’t make me happy
Still I’m begging for more
But no more
I can’t take it anymore
I don’t believe I’ve ever been this bored
It really doesn’t make me happy
Still I’m begging for more
but no more
I’m so bored

I can’t take it
Oh, I’m so bored
Oh, I’m so bored
Yeah, I’m so bored
Oh, I’m so bored
Yeah, so bored
Oh, I’m so bored

Vertaling

Ik slaap in de ochtend
Ik luier heel de dag
Er is niks waar ik naartoe kan
Of zal ik wakker blijven

Oh, ik ga door
Ga door
Verknoei mijn tijd
Ik weet niet waarom

Ik kan er niet meer tegen
Ik geloof niet dat ik me ooit zo heb verveeld
Het maakt me werkelijk niet blij
Steeds bedel ik voor meer
Maar niet meer
Ik ben zo verveeld

Ik ben beneden op de bank
En de radio staat aan
Ik wou dat ik niet
Ons favoriete lied had gehoord of gedraaid

Oh, ik ga door
Ga door
Verknoei mijn tijd
Vraag me niet waarom

Ik kan er niet meer tegen
Ik geloof niet dat ik me ooit zo heb verveeld
Het maakt me werkelijk niet blij
Steeds bedel ik voor meer
Maar niet meer
Ik ben zo verveeld

Oh, ik ben zo verveeld, yeah, ik ben zo verveeld

Ik denk niet, ik denk niet
Dat ik het nog langer aankan
Ik geloof niet dat ik me ooit zo heb verveeld
Het maakt me werkelijk niet blij
Steeds bedel ik voor meer
Maar niet meer
Ik kan het niet langer aan
Ik geloof niet dat ik me ooit zo heb verveeld
Het maakt me werkelijk niet blij
Steeds bedel ik voor meer
Maar niet meer
Ik ben zo verveeld

Ik kan er niet tegen
Oh, ik ben zo verveeld
Oh, ik ben zo verveeld
Yeah, ik ben zo verveeld
Oh, ik ben zo verveeld
Yeah, zo verveeld
Oh, ik ben zo verveeld