Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Krezip

Songtekst:

Don't Crush Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Krezip – Don’t Crush Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Don't Crush Me? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Krezip!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Krezip te vinden zijn!

Origineel

He strokes her hair
But it doesn’t really matter
She says she cares
Doesn’t feel it at all
She taught herself to hold on tight
When the dream was there

All I know, is all I feel
But I’m afraid to feel it

Don’t crush me
don’t break me
Been trying to turn the end around
But I can see it coming
Don’t crush me
Don’t break me
Make me forget

She hears his voice
But she doesn’t really listen
It’s all just noise
Filling the air
She has to tell him but she’s
Waiting, waiting, waiting

Now all I know, is all I feel
But I’m afraid to feel it

Don’t crush me
Don’t break me
Been trying to turn the end around
But I can see it coming
Don’t crush me
Don’t break me
Make me forget

It’s all around me
It’s all around me
It’s all around me
But I won’t see it
It’s all around me
It’s all around me
It’s all around me
Make me forget

Don’t crush me
Don’t break me
Been trying to turn the end around
But I can see it coming
Don’t crush me
Don’t break me
Make me forget

Vertaling

Hij streelt haar haar
Maar het is niet zo belangrijk
Ze zegt dat ze iets om hem geeft
Maar ze voelt helemaal niet
Ze heeft haarzelf geleerd om stevig vast te houden
Toen de droom er was

Alles dat ik weet is alles dat ik voel
Maar ik ben niet bang om het te voelen

verpletter me niet
Breek me niet
Heb geprobeerd het einde om te draaien
Maar ik zie het aankomen
Verpletter me niet
Breek me niet
Laat me het vergeten

Ze hoort zijn stem
maar luistert niet echt
Het is gewoon allemaal lawaai
Dat de lucht vult
Ze moet het hem vertellen maar ze
Wacht, wacht, wacht

Alles dat ik weet, is alles dat ik voel
Maar ik ben bang om het te voelen

verpletter me niet
Breek me niet
Heb geprobeerd het einde om te draaien
Maar ik zie het aankomen
Verpletter me niet
Breek me niet
Laat me het vergeten

Het is vlak bij me
Het is vlak bij me
Het is vlak bij me
Maar ik zal het niet zien
Het is vlak bij me
Het is vlak bij me
Het is vlak bij me
Laat me het vergeten

verpletter me niet
Breek me niet
Heb geprobeerd het einde om te draaien
Maar ik zie het aankomen
Verpletter me niet
Breek me niet
Laat me het vergeten