Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Krezip

Songtekst:

In Her Head

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Krezip – In Her Head ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van In Her Head? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Krezip!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Krezip te vinden zijn!

Origineel

She’s walking through the streets of fiction.
Seeing thing’s she’s never seen.
Wishing he’d be great perfection.
Telling her that he hates.

In her head there’s no more pain.
In her head it’s only great.
In her head he smiles at her.
But in her head she can also feel his hate.

But when she opens up her eyes.
She sees again his hating mind.
And that makes her miserable.
So she closes her eyes and goes on.

In her head there’s no more pain.
In her head it’s only great.
In her head he smiles at her.
But in her head she can also feel his hate.

In her head there’s no more pain.
In her head it’s only great.
In her head he smiles at her.
But in her head she can also feel his hate.

But in her head she can also feel his hate

Vertaling

Ze wandelt door de straten van fictie
Ziet dingen die ze nooit zag
Wenst hem een goede prefectie
Vertelend dat hij haar haat

In haar hoofd is er geen pijn meer
In haar hoofd is het alleen goed
In haar hoofd lacht hij naar haar
Maar in haar hoofd kan zo ook zijn haat voelen

Maar als ze haar ogen opent
Ziet ze opnieuw zijn gehate gedachte
En dat maakt haar miserabel
Dus sluit ze haar ogen en gaat verder

In haar hoofd is er geen pijn meer
In haar hoofd is het alleen goed
In haar hoofd lacht hij naar haar
Maar in haar hoofd kan zo ook zijn haat voelen

In haar hoofd is er geen pijn meer
In haar hoofd is het alleen goed
In haar hoofd lacht hij naar haar
Maar in haar hoofd kan zo ook zijn haat voelen

Maar in haar hoofd kan zo ook zijn haat voelen