Origineel
As I look back on
the things you have sad in the past.
I hear you talking,
trying to make me understand.
That your better than me,
that your stronger and wiser.
It made me think that
You must have gone out of your head (out of your head).
But now I know that
you really don’t know who I am (who I am).
I am better,
and stronger, and wiser.
I am flying high now I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Where are you now ?
Yeah, yeah.
You thought I’d be lost now
without you to hold on to my hand.
But your mistaken,
I finally know who I am (who I am).
I am better,
and stronger,
I know what I want.
I’m wiser, I’m smarter.
I know how to give it.
I am flying high now I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Ooh, yea.
Where are you now
But your mistaken
I finally now who I am.
I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Where are you now ?
Yeah, yeah.
the things you have sad in the past.
I hear you talking,
trying to make me understand.
That your better than me,
that your stronger and wiser.
It made me think that
You must have gone out of your head (out of your head).
But now I know that
you really don’t know who I am (who I am).
I am better,
and stronger, and wiser.
I am flying high now I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Where are you now ?
Yeah, yeah.
You thought I’d be lost now
without you to hold on to my hand.
But your mistaken,
I finally know who I am (who I am).
I am better,
and stronger,
I know what I want.
I’m wiser, I’m smarter.
I know how to give it.
I am flying high now I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Ooh, yea.
Where are you now
But your mistaken
I finally now who I am.
I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
I’ve got
everything I want,
everything I need.
After all those times you’ve trying to
push me around,
don’t pull me down.
Where are you now ?
Where are you now ?
Yeah, yeah.
Vertaling
Wanneer ik terug kijk op
de dingen die je hebt gezegd in het verleden.
Ik hoor je praten,
proberen om mij te doen begrijpen.
Dat je beter bent dan ik,
dat je sterker en wijzer bent.
Het deed me denken
dat je zeker gek was geworden (gek geworden).
Maar nu weet ik dat
je echt niet weet wie ik ben (wie ik ben).
Ik ben beter,
en sterker, en wijzer.
Ik ben in de wolken nu ik
alles heb wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Waar ben je nu ?
Yeah, yeah.
Je dacht dat ik nu verloren zou zijn
zonder jou om mijn hand vast te houden.
Maar jij bent mis,
ik weet eindelijk wie ik ben (wie ik ben).
Ik ben beter,
en sterker.
Ik weet wat ik wil.
Ik ben wijzer, ik ben slimmer.
Ik hoe het het te geven.
Ik ben in de wolken nu ik
alles heb wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Alles wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Ooh, yeah.
Waar ben je nu ?
Maar jij bent mis
Ik weet eindelijk wie ik ben.
Ik heb
alles wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Ik heb
alles wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Waar ben je nu ?
Yeah, yeah.
de dingen die je hebt gezegd in het verleden.
Ik hoor je praten,
proberen om mij te doen begrijpen.
Dat je beter bent dan ik,
dat je sterker en wijzer bent.
Het deed me denken
dat je zeker gek was geworden (gek geworden).
Maar nu weet ik dat
je echt niet weet wie ik ben (wie ik ben).
Ik ben beter,
en sterker, en wijzer.
Ik ben in de wolken nu ik
alles heb wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Waar ben je nu ?
Yeah, yeah.
Je dacht dat ik nu verloren zou zijn
zonder jou om mijn hand vast te houden.
Maar jij bent mis,
ik weet eindelijk wie ik ben (wie ik ben).
Ik ben beter,
en sterker.
Ik weet wat ik wil.
Ik ben wijzer, ik ben slimmer.
Ik hoe het het te geven.
Ik ben in de wolken nu ik
alles heb wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Alles wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Ooh, yeah.
Waar ben je nu ?
Maar jij bent mis
Ik weet eindelijk wie ik ben.
Ik heb
alles wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Ik heb
alles wat ik wil,
alles wat ik nodig heb.
na al die tijd tijd dat jij geprobeerd hebt om
met mij te sollen
Kleineer mij niet
Waar ben je nu ?
Waar ben je nu ?
Yeah, yeah.