Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: K's Choice Songtekst: For All This

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: K's Choice - For All This ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van For All This? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van K's Choice! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van K's Choice en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals For All This .

Origineel

I feel it too,
Try not to talk
Try not to think of why we're here.
You guide me, hit me
Somewhere inside of me.

And no one here,
To verify
No camera shooting what your eyes say.
This way I might forget about today

Oooh how good,
How wonderful it is.
It almost makes me wanna think
There is a reason for all this.

I used to be a disbeliever,
Love was unreal.
Just like moviestars,
And crashing cars,
And shooting stars,
And Star Wars,
But it's true.

Oooh how good,
How wonderful it is.
It almost makes me wanna think
There is a reason for all this.

 

Vertaling

Ik voel het ook,
Probeer niet te praten
Probeer niet te denken waarom we hier zijn.
Je leidt me, raakt me
Ergens binnenin mij.

En niemand hier
Om na te kijken
Geen camera die vastlegt wat jouw ogen zeggen.
Zo zou ik vandaag misschien kunnen vergeten

Oooh hoe goed,
Hoe geweldig het is.
Het doet me bijna willen denken
Dat er een reden is voor dit alles.

Ik was een ongelovige,
Liefde was onecht.
Net als filmsterren,
En crashende auto's,
En vallende sterren,
En Star Wars,
Maar het is echt.

Oooh hoe goed,
Hoe geweldig het is.
Het doet me bijna willen denken
Dat er een reden is voor dit alles.