Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kumbia Kings Songtekst: Mi Dulce Nina

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kumbia Kings - Mi Dulce Nina ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Mi Dulce Nina? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kumbia Kings! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kumbia Kings en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Mi Dulce Nina .

Origineel

Chiquilla Te Quiero!!! Vas a ser mi dulce nia.. Ya lo ves estoy, tan loco por ti Cuando te veo venir No se ni que decir Y no encuentro la manera de decirte Lo que siento Que tengo un nudo por dentro Que de amor me estoy muriendo Ya lo ves yo voy, siempre detras de ti Para ver si tu al fin, te fijarias en mi Pero no encuentro el camino Para que tu estes conmigo Mas lo tengo decidido Voy a ser mas que tu amigo Ya te lo tengo advertido Lo tengo bien decidido Yo te voy a enamorar, y conmigo tu vas a estar No quieras disimularlo, Si en mi tambien has pensado Vente conmigo que yo quiero estar contigo (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu me facinas (Na Na Na) Con tu sonrisa, Con tu mirada linda (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu eres mi vida (Na Na Na) Contigo nia, quiero pasar los dias Yo se que eres tu, la nia ideal La que me tiene mal, con la que quiero estar Y con todo lo que pido sin querer ser atrevido Es que tu vengas conmigo por favor eso te pido Quiero verte asi, tan cerquita de mi, Para poder decir, lo que siento por ti Y te juro que te quiero, que tengo un amor sincero Y que yo me desespero por alguno de tus besos Ya te lo tengo advertido Lo tengo bien decidido Yo te voy a enamorar, Y conmigo tu vas a estar No quieras disimularlo, Si en mi tambien has pensado Vente conmigo que yo quiero estar contigo (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu me facinas (Na Na Na) Por tu sonrisa, Por tu mirada linda (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu eres mi vida (Na Na Na) Contigo nia, quiero pasar los dias Ya te lo tengo advertido Lo tengo bien decidido Yo te voy a enamorar, Y conmigo tu vas a estar No quieras disimularlo, Si en mi tambien has pensado Vente conmigo que yo quiero estar contigo (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu me facinas (Na Na Na) Con tu sonrisa, Con tu mirada linda (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu eres mi vida (Na Na Na) Contigo nia, quiero pasar los dias (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu me facinas (Na Na Na) Por tu sonrisa, Por tu mirada linda (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Tu eres mi vida (Na Na Na) Contigo nia, quiero pasar los dias

 

Vertaling

Rustige meid! Naar mijn lieve NIA worden .. Je ziet Ik ben zo gek op je Als ik je zie komen Onnodig te zeggen dat niet En niet een manier vinden om te vertellen Wat ik voel Ik heb een knoop aan de binnenkant Wat ik ga dood van de liefde Je ziet ik ga, altijd achter je Om te zien als je in het eind, zou ik zet mijn Maar ik kan de weg niet vinden Voor u met mij Maar wat ik heb besloten Ik zal meer dan je vriend Ik heb je gewaarschuwd, zodat Wat ik ook besloten Ik ga om verliefd te worden, En je gaat met mij Probeer niet om het te verbergen, Als je dacht ik ook Kom met me mee Ik wil bij jou zijn (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Uw Facinas mij (Na Na Na) Met uw glimlach, Met je mooie ogen (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) U bent mijn leven (Na Na Na) Nia u wilt besteden de dagen Ik weet dat u, de ideale NIA De ene maakt me slecht, ik wil bij En alles wat ik vraag niet te willen worden gewaagde Is dat je komtme alsjeblieft ik smeek Ik zie je zo, zo dicht bij me Om te zeggen, wat ik voel voor jou En ik zweer dat ik lief, ik heb een oprechte liefde En ik ben wanhopig voor een van uw kussen Ik heb je gewaarschuwd, zodat Wat ik ook besloten Ik ga om verliefd te worden, En je gaat met mij Probeer niet om het te verbergen, Als je dacht ik ook Kom met me mee Ik wil bij jou zijn (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Uw Facinas mij (Na Na Na) Voor je glimlach, je mooie ogen (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) U bent mijn leven (Na Na Na) Nia u wilt besteden de dagen Ik heb je gewaarschuwd, zodat Wat ik ook besloten Ik ga om verliefd te worden, En je gaat met mij Probeer niet om het te verbergen, Als je dacht ik ook Kom met me mee Ik wil bij jou zijn (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Uw Facinas mij (Na Na Na) Met uw glimlach, Met je mooie ogen (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) U bent mijn leven(Na Na Na) Nia u wilt besteden de dagen (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) Uw Facinas mij (Na Na Na) Voor je glimlach, je mooie ogen (Na Na Na Na Na) Mi dulce nia (Na Na Na) U bent mijn leven (Na Na Na) Nia u wilt besteden de dagen