Origineel
[Verse 1]
You just, you made it look easy
It’s like you didn’t feel it
Not like I do
I followed, I followed the pieces
I tried to receive it
To when it was new
[Chorus]
Wanna get out, wanna feel like somebody
But nothing else ever feels like your body
‘Cause we held the world, we were turning it
For a moment there, it was permanent
I drive the streets where you told me your secrets
We made mistakes, but we both didn’t mean it
And we held the world, we were turning it
For a moment there, it was permanent
[Verse 2]
I’ll bet, I’ll bet you’re in Soho
Dancing in slow-mo
With someone new, oh
I can’t lie, I, I hope you’ll never forget it
And that you still wear it
Like all your tattoos
[Chorus]
Wanna get out, wanna feel like somebody
But nothing else ever feels like your body
‘Cause we held the world, we were turning it
For a moment there, it was permanent
I drive the streets where you told me your secrets
We made mistakes, but we both we didn’t mean it
And we held the world, we were turning it
For a moment there, it was permanent
[Outro]
Permanent
Permanent
Permanent
For a moment there
It was permanent
Vertaling
[Verse 1]
You just, you made it look easy
It’s like you didn’t feel it
Niet zoals ik
Ik volgde, ik volgde de stukken
Ik probeerde het te ontvangen
Naar toen het nieuw was
[Chorus]
Wanna get out, wanna feel like somebody
Maar niets anders voelt ooit als jouw lichaam
‘Cause we held the world, we were turning it
Voor een moment daar, was het permanent
I drive the streets where you told me your secrets
We maakten fouten, maar we meenden het allebei niet
And we held the world, we were turning it
Voor een moment daar, was het permanent
[Verse 2]
I’ll bet, I’ll bet you’re in Soho
Dansend in slow-mo
With someone new, oh
Ik kan niet liegen, Ik, Ik hoop dat je het nooit vergeet
En dat je het nog steeds draagt
Zoals al je tatoeages
[Chorus]
Wanna get out, wanna feel like somebody
But nothing else ever feels like your body
‘Cause we held the world, we were turning it
Voor een moment daar, it was permanent
I drive the streets where you told me your secrets
We maakten fouten, maar we meenden het allebei niet
And we held the world, we were turning it
For a moment there, it was permanent
[Outro]
Permanent
Permanent
Permanent
For a moment there
was het permanent