Origineel
It never fades away, it’s staying
Your kiss like broken glass on my skin
And all the greatest loves end in violence
It’s tearing up my voice, left in silence
Baby it hit so hard, I’m holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn’t matter where you are, you can keep my regret
‘Cause baby I got these scars, reminding me to forget
Reminding me, I got these scars, get your love
Keep reminding me, ooh, to forget your love
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
There’s no room in war for feelings
Hurt me to the core, still healing
And I know you’re no good for me
So I try to forget the memories
‘Cause baby it hit so hard, I’m holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn’t matter where you are, you can keep my regret
Baby I got these scars, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
Remember I told you
To save it, it’s over
And I’ll be alright
So hurt me as much as you like
I need you to let go
I got these mementos
And I’ll be alright
Baby it hit so hard, I’m holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn’t matter where you are, you can keep my regret
Baby I got these scars, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
Vertaling
Het verdwijnt nooit, het blijft
Je kus als gebroken glas op mijn huid
En alle grootste liefdes eindigen met geweld
Het verscheurt mijn stem, in stilte achterlatend
Baby, het slaat zo hard, ik houd me vast aan mijn borst
Misschien heb je je sporen achtergelaten en heb je me eraan herinnerd het te vergeten
Het maakt niet uit waar je bent, je kunt mijn spijt bewaren
Want schat, ik heb deze littekens, die me eraan herinneren om te vergeten
Mij ??eraan herinnerend, ik kreeg deze littekens, krijg je liefde
Blijf me eraan herinneren, ooh, om je liefde te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je liet je sporen na en herinnerde me eraan te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je hebt je stempel achtergelaten (begrijp)
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je liet je sporen na en herinnerde me eraan te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je hebt je stempel achtergelaten (begrijp)
Er is geen ruimte in oorlog voor gevoelens
Doe me pijn tot in de kern, nog steeds genezend
En ik weet dat je niet goed voor me bent
Dus ik probeer de herinneringen te vergeten
Omdat de baby zo hard slaat, houd ik me vast aan mijn borst
Misschien heb je je sporen achtergelaten en heb je me eraan herinnerd het te vergeten
Het maakt niet uit waar je bent, je kunt mijn spijt bewaren
Baby, ik heb deze littekens, die me eraan herinneren om te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je liet je sporen na en herinnerde me eraan te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je hebt je stempel achtergelaten (begrijp)
Vergeet niet dat ik het je heb verteld
Om het op te slaan, is het voorbij
En ik kom wel goed
Dus doe me zoveel pijn als je wilt
Ik wil dat je loslaat
Ik heb deze aandenkens
En ik kom wel goed
Baby, het slaat zo hard, ik houd me vast aan mijn borst
Misschien heb je je sporen achtergelaten en heb je me eraan herinnerd het te vergeten
Het maakt niet uit waar je bent, je kunt mijn spijt bewaren
Baby, ik heb deze littekens, die me eraan herinneren om te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je liet je sporen na en herinnerde me eraan te vergeten
Je hebt je stempel gedrukt (mijn hart)
Je liet je sporen na en herinnerde me eraan te vergeten