kylie minogue

Origineel

[Intro] Better the devil you know Better the devil you know Better the devil you know Better the devil you know [Verse 1] Say you won’t leave me no more I’ll take you back again No more excuses no, no Because I’ve heard them all before A hundred times or more [Chorus] I’ll forgive and forget If you say, you’ll never go Because it’s true what they say It’s better the devil you know [Verse 2] Our love wasn’t perfect, I know I think, I know the score You say you love me, oh boy I can’t ask for more I’ll come if you should call [Chorus] I’ll forgive and forget If you say, you’ll never go Because it’s true what they say It’s better the devil you know I’ll be here every day Waiting for your love to show Yes, it’s true what they say (Tell me, what do they say?) It’s better the devil you know [Bridge] I’ll take you back I’ll take you back again I’ll take you back I’ll take you back again [Verse 3] Say you won’t leave me no more I’ll take you back again No more excuses no, no Because I’ve heard them all before A hundred times or more [Chorus] I’ll forgive and forget If you say, you’ll never go Because it’s true what they say It’s better the devil you know I’ll be here every day Waiting for your love to show Yes, it’s true what they say It’s better the devil you know

Vertaling

[Intro] Beter de duivel die je kent Beter de duivel die je kent Beter de duivel die je kent Better the devil you know [Verse 1] Zeg dat je me niet meer verlaat Ik neem je mee terug again Geen excuses meer, nee, nee Want ik heb ze allemaal al gehoord Honderd keer of meer [refrein] Ik zal vergeven en vergeten Als je zegt, dat je nooit gaat Want het is waar wat ze zeggen Het is beter dat je de duivel kent [Verse 2] Onze liefde was niet perfect, ik weet het I think, I know the score You say you love me, oh boy Ik kan niet om meer vragen I’ll come if you should call [refrein] Ik zal vergeven en vergeten Als je zegt, dat je nooit zult gaan Want het is waar wat ze zeggen Het is beter de duivel te kennen Ik zal hier elke dag zijn Wachtend op jouw liefde Ja, het is waar wat ze zeggen. (Zeg me, wat zeggen ze?) Het is beter dat de duivel het weet [Bridge] ik neem je mee terug Ik neem je weer mee terug I’ll take you back Ik neem je weer mee terug [Verse 3] Say you won’t leave me no more I’ll take you back again Geen excuses meer, nee, nee Want ik heb ze allemaal al gehoord Honderd keer of meer [refrein] Ik zal vergeven en vergeten Als je zegt, dat je nooit gaat Want het is waar wat ze zeggen Het is beter de duivel te kennen Ik zal hier elke dag zijn Wachtend op jouw liefde Ja, het is waar wat ze zeggen Het is beter de duivel die je kent

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

better the devil you know (showgirl tour)