Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kylie Minogue Songtekst: Especially For You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kylie Minogue - Especially For You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Especially For You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kylie Minogue! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kylie Minogue en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Especially For You .

Origineel

Especially for you
I wanna let you know what I was going through
All the time we were apart
I thought of you
You were in my heart
My love never changed
I still feel the same

Especially for you
I wanna tell you I was feeling that way too
And if dreams were wings, you know
I would have flown to you
To be where you are
No matter how far
And now that I'm next to you

No more dreaming about tomorrow
Forget the loneliness and the sorrow
I've got to say
It's all because of you

(CHORUS)
And now we're back together, together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you

Especially for you
I wanna tell you, you mean all the world to me
How I'm certain that our love was meant to be
You changed my life
You showed me the way
And now that I'm next to you

I've waited long enough to find you
I wanna put all the hurt behind you
And I wanna bring out all the love inside you, oh and

(CHORUS)

You were in my heart
My love never changed
No more dreaming about tomorrow
Forget the loneliness and the sorrow
I've got to say
It's all because of you

 

Vertaling

Speciaal voor jou
Ik wil je laten weten wat ik doorgemaakt heb
Al die tijd, dat we gescheiden waren
Ik dacht aan jou
Je was in mijn hart
Mijn liefde is nooit veranderd
Ik voel nog steeds hetzelfde

Speciaal voor jou
Ik wil je vertellen, dat ik me ook zo voelde
En als dromen vleugels waren, weet je
Zou ik naar je toegevlogen zijn
Om te zijn waar jij bent
Maakt niet uit hoe ver weg
En nu ik bij je ben

Niet meer dromen over morgen
Vergeet de eenzaamheid en de zorgen
Ik moet het zeggen
Het komt allemaal door jou

(CHORUS)
En nu we weer samen zijn, samen
Wil ik je laten zien dat mijn hart oh zo waarachtig is
En alle liefde die ik heb
Is speciaal voor jou

Speciaal voor jou
Ik wil je vertellen, dat jij de hele wereld voor mij betekent
Hoe zeker ik ben, dat onze liefde zo heeft moeten zijn
Jij veranderde mijn leven
Jij liet mij de weg zien
En nu ik bij je ben

Ik heb lang genoeg gewacht om jou te vinden
Ik wil alle pijn achter je laten
En ik wil alle liefde in jou naar buiten brengen, oh en

(CHORUS)

Je was in mijn hart
Mijn liefde is nooit veranderd
Niet meer dromen over morgen
Vergeet de eenzaamheid en de zorgen
Ik moet het zeggen
Het komt allemaal door jou