Origineel
Fi-I-ne, you’re gonna be fi-I-ine. You don’t have to worry. Don’t you turn and run, run run. Turn your face into the sun, sun, sun. Standing in heaven but don’t feel the light. The brighest colors are the black and white. You wanna dance but you don’t trust your feet. You know the rhythm but can’t feel the beat. The night, the night, the night is full of tears. You cry, you cry, you cry. When you feel everything’s impossible. Just know you’re gonna be. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. You don’t have to worry. Don’t you turn and run, run run. Turn your face into the sun, sun, sun. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. It’s gonna be Ok a brighter day will come, come, come. Turn your face into the sun, sun, sun. Turn your face into the sun, sun, sun. Turn your face into the sun, sun, sun. You got it all but you don’t feel complete. Even the sweetest things are bittersweet. You’re riding high but you just fear the fall. Don’t even recognize yourself at all. The night, the night, the night is full of tears. You cry, you cry, you cry. Sometimes this world can leave you in the cold. But everything will be. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. You don’t have to worry. Don’t you turn and run, run, run. Turn your face into the sun, sun, sun. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. It’s gonna be Ok a brighter day will come, come, come. Turn your face into the sun, sun, sun. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. You don’t have to worry. Don’t you turn and run, run, run. Turn your face into the sun, sun, sun. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. It’s gonna be Ok a brighter day will come, come, come. Turn your face into the sun, sun, sun. Turn your face into the sun, sun, sun. Turn your face into the sun, sun, sun
Vertaling
Fi-I-ne, je wordt fi-I-ine. Je hoeft je geen zorgen te maken. Draai je niet om en ren, ren ren. Draai je gezicht naar de zon, zon, zon. Sta je in de hemel, maar voel je het licht niet. De helderste kleuren zijn zwart en wit. Je wilt dansen maar je vertrouwt je voeten niet. Je kent het ritme maar voelt de beat niet. De nacht, de nacht, de nacht is vol tranen. Je huilt, je huilt, je huilt. Wanneer je voelt dat alles onmogelijk is. Weet gewoon dat je zult zijn. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. Je hoeft je geen zorgen te maken. Draai je niet om en ren, ren ren. Draai je gezicht naar de zon, zon, zon. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. It’s gonna be Ok een betere dag zal komen, komen, komen. Draai je gezicht in de zon, zon, zon. Draai je gezicht in de zon, zon, zon. Draai je gezicht in de zon, zon, zon. Je hebt het allemaal, maar je voelt je niet compleet. Zelfs de zoetste dingen zijn bitterzoet. Je rijdt hoog maar je vreest de val. Je herkent jezelf helemaal niet meer. De nacht, de nacht, de nacht is vol tranen. Je huilt, je huilt, je huilt. Soms kan deze wereld je in de kou laten staan. Maar alles zal zijn. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. Je hoeft je geen zorgen te maken. Draai je niet om en ren, ren, ren. Draai je gezicht naar de zon, zon, zon. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. Het wordt Ok een betere dag zal komen, komen, komen. Draai je gezicht in de zon, zon, zon. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. Je hoeft je geen zorgen te maken. Draai je niet om en ren, ren, ren. Draai je gezicht naar de zon, zon, zon. Fi-I-ine, you’re gonna be fi-I-ine. Het wordt Ok een betere dag zal komen, komen, komen. Draai je gezicht in de zon, zon, zon. Draai je gezicht in de zon, zon, zon. Draai je gezicht in de zon, zon, zon