Origineel
I know that it’s getting too much baby. But you don’t need the words to say. Sometimes you feel you’re at the end of the line. But tonight it’s gonna fade away. You’re looking out from the darkness. Feeling so alone and you need a flare. Well I’ve got the light that’s gonna treat you right. And illuminate what’s already there. Understand I will be there for you. Understand I’m a diamond for you. A white diamond for you. And just like a burning radio. I’m on to you. Your spell I’m under. In the silver shadows I will radiate. And glow for you. What you see and what it seems. Are nothing more than dreams within a dream. Like a pure white diamond. I’ll shine on and on and on and on and on. There I’m gonna take you now. Where the tear will look out of place. Well I thought about it. But it took until now. To crystallise it into a phrase. Understand I will be there for you. Understand I’m a diamond for you. A white diamond for you. And just like a burning radio. I’m on to you. Your spell I’m under. In the silver shadows I will radiate. And glow for you. What you see and what it seems. Are nothing more than dreams within a dream. Like a pure white diamond. I’ll shine on and on and on and on and on. And just like a burning radio. I’m on to you. Your spell I’m under. In the silver shadows I will radiate. And glow for you. What you see and what it seems. Are nothing more than dreams within a dream. Like a pure white diamond. I’ll shine on and on and on and on and on. And on and on. And on and on. And on and on and on
Vertaling
Ik weet dat het te veel wordt baby. Maar je hebt de woorden niet nodig om het te zeggen. Soms voel je dat je aan het eind van de lijn bent. Maar vanavond zal het vervagen. Je kijkt naar buiten vanuit de duisternis. Je voelt je zo alleen en je hebt een vuurtje nodig. Nou, ik heb het licht dat je goed zal behandelen. En verlicht wat er al is. Begrijp dat ik er voor je zal zijn. Begrijp dat ik een diamant voor je ben. Een witte diamant voor jou. En net als een brandende radio. Ik ben op je. Ik ben onder je betovering. In de zilveren schaduwen zal ik stralen. En gloeien voor jou. Wat je ziet en wat het lijkt. Zijn niets meer dan dromen in een droom. Als een zuivere witte diamant. Ik zal schijnen op en op en op en op. Daar ga ik je nu brengen. Waar de traan niet op zijn plaats zal lijken. Nou ik heb er over nagedacht. Maar het duurde tot nu. Om het te kristalliseren in een zin. Begrijp dat ik er voor je zal zijn. Begrijp dat ik een diamant voor je ben. Een witte diamant voor jou. En net als een brandende radio. Ik ben op je. Ik ben onder je betovering. In de zilveren schaduwen zal ik stralen. En gloeien voor jou. Wat je ziet en wat het lijkt. Zijn niets meer dan dromen in een droom. Als een zuivere witte diamant. Ik zal schijnen op en op en op en op. En net als een brandende radio. Ik ben op jou. Jouw betovering ben ik onder. In de zilveren schaduwen zal ik stralen. En gloeien voor jou. Wat je ziet en wat het lijkt. Zijn niets meer dan dromen in een droom. Als een zuivere witte diamant. Ik zal schijnen op en op en op en op. En verder en verder. En verder en verder. En door en door en door