Origineel
Estoy parado sobre la muralla que divide
todo lo que fué de lo que será.
Estoy mirando como esas viejas ilusiones
pasando la muralla se hacen realidad. Pero como el amor de ayer,
pero como el amor de ayer,
vuelve a desaparecer,
desaparecer... Estoy parado sobre la muralla que divide
todo lo que amé de lo que amaré.
Estoy mirando como mis heridas se cerraron
y como se desangra un nuevo corazón. Pero como el amor de ayer,
pero como el amor de ayer,
vuelve a desaparecer,
desaparecer... Estoy parado sobre la muralla que divide
todo lo que fue de lo que será.
Estoy mirando como aquella vieja psicodelia
estoy fijándome como viene y va. Pero como el amor de ayer,
pero como el amor de ayer,
vuelve a desaparecer,
desaparecer...
Vertaling
Ik sta op de scheidingsmuur
dat alles was wat er zal zijn.
Ik lijk op die oude illusies
langs de muur komen ze uit. Maar zoals de liefde van gisteren,
maar zoals de liefde van gisteren,
verdwijnt weer,
verdwijnen ... Ik sta op de scheidingsmuur
alles wat ik leuk vond aan wat ik leuk zal vinden.
Ik kijk hoe mijn wonden zijn gesloten
en hoe een nieuw hart bloedt. Maar zoals de liefde van gisteren,
maar zoals de liefde van gisteren,
verdwijnt weer,
verdwijnen ... Ik sta op de scheidingsmuur
dat alles was wat er zal zijn.
Ik zie eruit als die oude psychedelica
Ik kijk hoe het komt en gaat. Maar zoals de liefde van gisteren,
maar zoals de liefde van gisteren,
verdwijnt weer,
verdwijnen...