Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Los Chalchaleros Songtekst: Zamba para decir adiós

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: L ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Zamba para decir adiós? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Los Chalchaleros! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Los Chalchaleros en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Zamba para decir adiós .

Origineel

Olvida niña que un día Te di promesas de amor Entonces yo no sabía Este destino cantor Entonces yo no sabía, perdona Este destino cantor Te amé, no puedes negarlo Conmigo te llevaré Hecha recuerdo en mi canto En zambas te nombraré Hecha recuerdo en mi canto, mi niña En zambas te nombraré Cuando recuerdes la zamba Que esta noche te canté Abrazado a mi guitarra Sólo recuerdo seré No llores niña, no quiero, perdón Otra promesa no haré ~ ~ ~ No llores niña, no quiero Verte esta noche llorar Quisiera pero no puedo Todo este fuego apagar Quisiera pero no puedo, mi vida Todo este fuego apagar Tú tienes otro destino Naciste para querer Yo voy por otro camino Ya no me puedo volver Yo voy por otro camino, cantando Ya no me puedo volver Cuando recuerdes la zamba Que esta noche te canté Abrazado a mi guitarra Sólo recuerdo seré No llores niña, no quiero, perdona Otra promesa no haré ? 

 

Vertaling

Vergeet dat meisje op een dag Ik heb je beloften van liefde gegeven Toen wist ik het niet Dit zingende lot Dus ik wist het niet, sorry Deze zangbestemming Ik hield van je, je kunt het niet ontkennen Ik neem je mee Ik herinner het me in mijn lied In zambas noem ik je Herinner me in mijn lied, mijn meisje In zambas zal ik je een naam geven als je je de zamba herinnert Dat ik vanavond voor je zong Omhelsde mijn gitaar Ik herinner me gewoon dat ik zal zijn Huil niet meisje, ik wil niet, sorry Ik zal geen andere belofte doen ~ ~ ~ Huil niet meisje, ik wil niet Ik zie je vanavond huilen Ik zou willen, maar ik kan het niet Al dit vuur doofde Ik zou willen, maar ik kan mijn leven niet Al dit vuur doofde Je hebt een andere bestemming Je bent geboren om lief te hebben Ik ga een andere kant op Ik kan niet teruggaan Ik ga een andere kant op, zingend Ik kan niet meer terug als je je de zamba herinnert Dat ik vanavond voor je zong Omhelsde mijn gitaar Ik herinner me gewoon dat ik zal zijn Huil niet meid, ik wil niet, sorry Ik zal geen andere belofte doen