Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Lady Antebellum Songtekst: I Did With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: L ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I Did With You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Lady Antebellum! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Lady Antebellum en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I Did With You .

Origineel

I remember thinking 'bout forever Sitting there with you by the river We danced in the headlights And fell for the first time I remember telling you I loved you The Northern star rising above you And in that moment I thought every dream would come true Oh, but some just never do Love comes in circles And love takes its own time Bending and breaking, Not taking a straight line I never knew another love timeless and true Oh, but I did, yeah, I did with you. Oh, I did, I did with you. Through the years I just kept on believing Had to be a plan or a reason But Heaven was silent and life just kept moving along 'Til my heart knew the moment was gone Love comes in circles And love takes its own time Bending and breaking, Not taking a straight line I never knew another love timeless and true Oh, but I did, yeah, I did with you Love is the reason why Miracles never die They just live on and on Like a song, like a song In the hearts of the ones you leave behind Ooh, yeah Love comes in circles And love takes its own time Bending and breaking, Not taking a straight line I never knew another love timeless and true Oh, but I did, yeah, I did with you. Oh, I did, yeah, I did with you.

 

Vertaling

Ik herinner me dat ik altijd dacht Ik zat bij je bij de rivier We dansten in de koplampen En viel voor de eerste keer Ik herinner me dat ik je vertelde dat ik van je hield De noordelijke ster stijgt boven je uit En op dat moment dacht ik dat elke droom zou uitkomen Oh, maar sommigen doen het gewoon nooit Liefde komt in cirkels En liefde neemt zijn eigen tijd Buigen en breken, Geen rechte lijn nemen Ik heb nooit een andere liefde tijdloos en waar gekend Oh, maar ik deed het, ja, ik deed het met jou. Oh, dat deed ik, ik deed het met jou. Door de jaren heen bleef ik maar geloven Moest een plan of een reden zijn Maar de hemel was stil en het leven bleef maar doorgaan Tot mijn hart wist dat het moment voorbij was Liefde komt in cirkels En liefde neemt zijn eigen tijd Buigen en breken, Geen rechte lijn nemen Ik heb nooit een andere liefde tijdloos en waar gekend Oh, maar ik deed het, ja, ik deed het met jou Liefde is de reden waarom Wonderen sterven nooit Ze leven gewoon door en door Zoals een lied, zoals een lied In de harten van degenen die je achterlaat Oh, ja Liefde komt in cirkels En liefde neemt zijn eigen tijd Buigen en breken, Geen rechte lijn nemen Ik heb nooit een andere liefde tijdloos en waar gekend Oh, maar ik deed het, ja, ik deed het met jou. Oh, dat heb ik gedaan, ja, dat heb ik met jou gedaan.