Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Los Espíritus ( Los Espíritus) Songtekst: Mapa vacío

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: L ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Mapa vacío? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Los Espíritus ( Los Espíritus)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Los Espíritus ( Los Espíritus) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Mapa vacío .

Origineel

Un señor que mira la señora caminando La verdad que le mira la camisa abierta Y lo asustan, lo asustan esas tetas tirando Que ella no te vea con la cara colgando así  Se cruzan los dos trenes y me los quedo mirando Y no tiene gollete, no se sabe dónde van Jazmines en el aire, y el sol está bajando Tengo el mapa vacío, no sé qué dibujar  Y a mi se me derrite la manteca esperando ¿dónde van los trenes que no frenan aca? Una vez yo tuve un sueño en el que me iba volando Y caía en cámara lenta hasta despertar  Y se cruzaban los trenes, y me los quedé mirando Y no tiene gollete, no se sabe dónde van Jazmines en el aire, y el sol está picando Tengo el mapa vacío, no sé qué dibujar 

 

Vertaling

Een man die de dame ziet lopen De waarheid dat zijn open hemd naar hem kijkt En ze maken hem bang, bang voor die borsten die trekken Dat ze je niet ziet met haar gezicht zo hangend. De twee treinen steken over en ik staar naar ze En het heeft geen nek, het is niet bekend waar ze heen gaan Jasmines in de lucht en de zon gaat onder Ik heb een lege kaart, ik weet niet wat ik moet tekenen en mijn boter smelt terwijl ik wacht Waar gaan de treinen die hier niet stoppen? Eens had ik een droom waarin ik wegvloog En ik viel in slow motion totdat ik wakker werd En de treinen staken over en ik staarde ernaar En het heeft geen nek, het is niet bekend waar ze heen gaan Jasmines in de lucht en de zon prikt Ik heb een lege kaart, ik weet niet wat ik moet tekenen