Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Little Mix

Songtekst:

More Than Words

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: L ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van More Than Words? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Little Mix!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Little Mix te vinden zijn!

Origineel

When you think, when you think when you think you’re alo-o-o-o-one I’ll be, be, be like a ghost behind you When you’re down, when you’re down, when you’re down And you can’t find the things to say You know I’ll give my words to you, you When the sea-, when the seasons change And the sun shines on-on your face Yeah, I-I-I’ll be there with you, you you you, you You’re a part, you’re a part for me now Ju-ju-ju-just as mu-mu-mu-mu-much as I’m a part of you I find peace in every story you’ve told I think of you, I’ll never be alone It’s true, true, true You know I do, do, do Oh, I need you more than words can say Oh, you save me in ways that I can’t explain Always been there for me, now I’ll do the same Oh, I need you more than words can say Won’t forget, won’t forget, won’t forget When he bro-o-oke my heart Ho-o-o-o-ow you helped me through You turned, you turned, you turned a disaster into a dream Gave me the power, made my life brand new-ew-ew When the world tried to break us, we found magic And we grew stronger, though every line, line, li-li-line, line Every night, every night, every night I stand and sing the truth Now, now they know that they gon’ be alright, alright I find peace in every story you’ve told I think of you, I’ll never be alone It’s true, true, true You know I do, do, do Oh, I need you more than words can say Oh, you save me in ways that I can’t explain Always been there for me, now I’ll do the same Oh, I need you more than words can say (Ooh, whoa, yeah, oh) I find peace in every story you’ve told I think of you, I’ll never be alone Oh, it’s true You know I do, yeah Oh, I need you more than words can say (More than words could say) Oh, you save me in ways that I can’t explain (Ways that I can’t explain baby) Always been there for me, now I’ll do the same (Always did for me, now I’ll do it the same) Oh, I need you more than words can say Oh, I need you more than words can say

Vertaling

Als je denkt, als je denkt als je denkt dat je al-ooo-een bent Ik zal zijn, worden als een geest achter je Als je beneden bent, als je beneden bent, als je beneden bent En je kunt de dingen die je zegt niet vinden Je weet dat ik je mijn woorden zal geven, jij Wanneer de zee, wanneer de seizoenen veranderen En de zon schijnt op je gezicht Ja, ik zal er bij je zijn, jij jij jij, jij Je bent een deel, je bent nu een deel voor mij Ju-ju-ju-net zo mu-mu-mu-mu-veel als ik een deel van jou ben Ik vind rust in elk verhaal dat je hebt verteld Ik denk aan jou, ik zal nooit alleen zijn Het is waar, waar, waar Je weet dat ik het doe, doe, doe Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen Oh, je redt me op manieren die ik niet kan uitleggen Altijd voor mij geweest, nu doe ik hetzelfde Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen Zal niet vergeten, niet vergeten, niet vergeten Toen hij mijn hart brak Ho-ooo-ow je hebt me erdoor geholpen Je draaide, je draaide, je veranderde een ramp in een droom Gaf me de kracht, maakte mijn leven gloednieuw-ieuw-ieuw Toen de wereld ons probeerde te breken, vonden we magie En we werden sterker, hoewel elke lijn, lijn, li-li-lijn, lijn Elke avond, elke nacht, elke nacht Ik sta en zing de waarheid Nu weten ze dat ze in orde zullen zijn, oké Ik vind rust in elk verhaal dat je hebt verteld Ik denk aan jou, ik zal nooit alleen zijn Het is waar, waar, waar Je weet dat ik het doe, doe, doe Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen Oh, je redt me op manieren die ik niet kan uitleggen Altijd voor mij geweest, nu doe ik hetzelfde Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen (Ooh, whoa, ja, oh) Ik vind rust in elk verhaal dat je hebt verteld Ik denk aan jou, ik zal nooit alleen zijn Oh, het is waar Je weet dat ik dat doe, ja Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen (meer dan woorden kunnen zeggen) Oh, je redt me op manieren die ik niet kan uitleggen (manieren die ik niet kan uitleggen schat) Altijd voor mij geweest, nu doe ik hetzelfde (deed altijd voor mij, nu doe ik hetzelfde) Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen Oh, ik heb je meer nodig dan woorden kunnen zeggen