Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: La Fee Songtekst: Lieber gott

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: La Fee - Lieber gott ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Lieber gott? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van La Fee! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van La Fee en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Lieber gott .

Origineel

Irgendwo im fernen Land
hat er den Zünder in der Hand
Sie sollen mit ihm gehen
in die Hölle sehen

Hundert Leben sind verbrannt
Was ist mit dieser Welt passiert
wo jeden Tag nur Hass regiert
Jeder liebt nur sich selbst
alles dreht sich um Geld
sag mir bist du nicht hier

Lieber Gott hörst du mich
warum hilfst du uns nicht
Lieber Gott lässt uns allein
und die ganze Erde weint
Lieber Gott wo bist du
warum siehst du uns nur zu
Lieber Gott sag mir was wird
wenn jede Hoffnung stirbt

Eine Mutter hält ihr Kind
es ist verhungert,doch wird sind blind
überall ist der Tod,Millionen Seelen in Not
weil wir so grausam sind
Lieber Gott ich fürchte mich
ich setze alles nur auf dich
Bitte gib uns die Kraft
Komm du hast doch die Macht
warum rettest du uns nicht

Lieber Gott hörst du mich
warum hilfst du uns nicht
Lieber Gott lässt uns allein
und die ganze Erde weint
Lieber Gott wo bist du
warum siehst du uns nur zu
Lieber Gott sag mir was wird
wenn jede Hoffnung stirbt

Sag mir warum
Sag mir wofür
jeden Tag so viele Menschen ihren Glauben verlieren
komm endlich zurück,egal wo du bist
weil es ohne dich bald zu ende ist

Lieber Gott hörst du mich
warum hilfst du uns nicht
Lieber Gott lässt uns allein
und die ganze Erde weint
Lieber Gott wo bist du
warum siehst du uns nur zu
Lieber Gott sag mir was wird
wenn jede Hoffnung stirbt

Sag mir warum
Sag mir wofür
Sag mir lieber Gott,warum bist du nicht hier
wir bringen uns um,deine Macht zerbricht
Lieber Gott,warum hilfst du nicht
Lieber Gott hörst du mich

warum hilfst du uns nicht

 

Vertaling

Ergens in een ver land,
Heeft hij de lont in zijn hand.
Ze zullen met hem gaan,
In de hel zien.

Honderd levens zijn verbrand.
Wat is met deze wereld gebeurd
Waar vandaag alleen nog maar haat is
Iedereen houd alleen van zichzelf
Alles draait om geld
Zeg me bent u hier niet meer

Lieve God hoor je mij
Waarom help je ons niet
Lieve God laat je ons alleen
En de hele wereld huilt
Lieve God waar ben je
Waarom kijk je alleen toe
Lieve God, zeg me wat is het waard
Als elke hoop sterft

Een moeder heeft haar kind
Het is verhongerd, maar we zijn blind
Overal is de dood, miljoenen zielen in nood
Omdat we zo wreed zijn
Lieve God ik vroeg mezelf
Ik zet alles nog op jou
Alsjeblieft heef ons de kracht
Kom, u hebt toch de macht
Waarom red je ons niet

Lieve God hoor je mij
Waarom help je ons niet
Lieve God laat je ons alleen
En de hele wereld huilt
Lieve God waar ben je
Waarom kijk je alleen toe
Lieve God, zeg me wat is het waard
Als elke hoop sterft

Zeg me waarom
Zeg me waarvoor
Elke verliezen zo veel mensen hun geloof
Kom eindelijk terug, waar je ook bent
Omdat het zonder jou snel te einde is

Lieve God hoor je mij
Waarom help je ons niet
Lieve God laat je ons alleen
En de hele wereld huilt
Lieve God waar ben je
Waarom kijk je alleen toe
Lieve God, zeg me wat is het waard
Als elke hoop sterft

Zeg me waarom
Zeg me waarvoor
Zeg me lieve God waarom ben je niet hier
We brengen onszelf om, je macht stort in
Lieve God waarom help je niet
Lieve God hoor je mij

Waarom help je ons niet