Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Lacuna Coil Songtekst: Humane

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Lacuna Coil - Humane ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Humane? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Lacuna Coil! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Lacuna Coil en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Humane .

Origineel

You walk on by
without feeling to your stroll

You walk alone

Compromise
it's just another contradiction
You're not alone

There's a place
you've run away
that is in your heart
it is in your heart

In your heart
Your love again

There's a place to be afraid
There's another chain to hold
and you don't know

You need it by your side
just let him know

Your hell is when you dream
and I'm awake

Look into your heart
Deep into your heart

In your heart
Your love again

There is none for
Love is not afraid

In your heart
Your love again

 

Vertaling

Je loopt langs
zonder dat je zin hebt om te wandelen

Je loopt alleen

Compromis
Het is gewoon nog een tegenstrijdigheid
Je bent niet alleen

Er is een plaats
Je bent weggerend
Dat zit in je hart
Het zit in je hart

In je hart
Je liefde opnieuw

Er is een plaats om bang te zijn
Er is weer een ketting om vast te houden
en je weet niet

Je hebt het gewoon naast je nodig
Laat het hem gewoon weten

Jouw hel is wanneer je droomt
en ik ben wakker

Kijk in je hart
Diep in je hart

In je hart
Je liefde opnieuw

Er is geen voor
Liefde is niet bevreesd

In je hart
Je liefde opnieuw