Origineel
Hair, body, face. Hair, body, face. Your friends are in the other room. Heard every cruel thing they said. They’re all just trying to be cool. So I wrote this song in my head. I’m not mad as long as I am perfect in your eyes, your eyes. Doesn’t make a difference, yeah. As long as I am perfect in your eyes, your eyes. ‘Cause baby when I look at you. I just don’t know what to do with you. A man loves a triple threat. Did the party room just see that?. Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya. Hair, body, face, for you, triple threat. Try to leave here, but you won’t let me leave. Saying that if I care what they think, I’ll never succeed. I won’t leave here, if you promise to me. I’ve got my hair, body, face (face). Hair, body, face for you. (Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya). For you. (Hair, body, face, for you, triple threat). Wasn’t the it girl at school (not me). No, I wasn’t queen of the prom. But don’t take me for a fool. Now I know I’ve got my own charm. I’m not mad as long as I am perfect in your eyes, your eyes. Doesn’t make a difference, yeah. As long as I am perfect in your eyes, your eyes. ‘Cause baby when I look at you. I just don’t know what to do with you. A man loves a triple threat. Did the party room just see that?. Try to leave here, but you won’t let me leave. Saying that if I care what they think, I’ll never succeed. I won’t leave here, if you promise to me. I’ve got my hair, body, face (face). Hair, body, face for you. (Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya). For you. (Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya). Everything is all right. When you look in my eyes. You lift me when I feel small. Triple threat, I’ve got it all. Everything’s alright. When you look in my eyes. You lift me when I feel small. (Hair, body, face). Try to leave here, but you won’t let me leave. Saying that if I care what they think, I’ll never succeed. I won’t leave here, if you promise to me. I’ve got my hair, body, face (face). Hair, body, face for you. (Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya). For you. (Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya). For you. (Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya). For you. (Hair, body, face, for you). Hair, body, face, for you
Vertaling
Haar, lichaam, gezicht. Haar, lichaam, gezicht. Je vrienden zijn in de andere kamer. Ik heb al het wrede gehoord wat ze zeiden. Ze proberen allemaal gewoon cool te zijn. Dus schreef ik dit lied in mijn hoofd. Ik ben niet boos zolang ik perfect ben in jouw ogen, jouw ogen. Het maakt geen verschil, ja. Zolang ik perfect ben in jouw ogen, jouw ogen. Want baby, als ik naar je kijk. Ik weet gewoon niet wat ik met je moet doen. Een man houdt van een drievoudige bedreiging. Heeft de feestzaal dat net gezien? Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor jou. Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging. Probeer hier weg te gaan, maar je laat me niet gaan. Zeggen dat als ik erom geef wat ze denken, het me nooit zal lukken. Ik ga hier niet weg, als je me dat belooft. Ik heb mijn haar, lichaam, gezicht (face). Haar, lichaam, gezicht voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor jou). Voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging). Was niet het meisje op school (ik niet). Nee, ik was geen koningin van het schoolbal. Maar je moet me niet voor de gek houden. Nu weet ik dat ik mijn eigen charme heb. Ik ben niet gek, zolang ik perfect ben in jouw ogen, jouw ogen. Het maakt geen verschil, ja. Zolang ik perfect ben in jouw ogen, jouw ogen. Want baby, als ik naar je kijk. Ik weet gewoon niet wat ik met je moet doen. Een man houdt van een drievoudige bedreiging. Heeft de feestzaal dat net gezien? Ik probeer hier weg te gaan, maar jij laat me niet gaan. Zeggen dat als ik erom geef wat ze denken, het me nooit zal lukken. Ik ga hier niet weg, als je me dat belooft. Ik heb mijn haar, lichaam, gezicht (face). Haar, lichaam, gezicht voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor jou). Voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor ya). Alles is in orde. Als je in mijn ogen kijkt. Je tilt me op als ik me klein voel. Triple threat, ik heb het allemaal. Alles is goed. Als je in mijn ogen kijkt. Je tilt me op als ik me klein voel. (Haar, lichaam, gezicht). Probeer hier weg te gaan, maar je laat me niet gaan. Zeggend dat als ik erom geef wat zij denken, ik nooit zal slagen. Ik zal hier niet weggaan, als je me dat belooft. Ik heb mijn haar, lichaam, gezicht (face). Haar, lichaam, gezicht voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor jou). Voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor ya). Voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou, driedubbele bedreiging, doe het, voor ya). Voor jou. (Haar, lichaam, gezicht, voor jou). Haar, lichaam, gezicht, voor jou