Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: laith al deen Songtekst: stille

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: laith al deen - stille ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van stille? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van laith al deen! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van laith al deen en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals stille .

Origineel

Bei dir Konnte ich Mich niemals Wirklich zeigen Wir- haben uns nie wirklich kennen gelernt Vom scheitern der Worte Berichtet all unser Schweigen Große Distance- heißt nicht Dass man sich weit genug von einander entfernt Stille, kann man nicht überhören Und ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach Denn Herzen können nicht lügen Und auch gebrochene schlagen noch Stille, kann man nicht überhören Und ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach Denn Herzen können nicht lügen Und auch gebrochene schlagen noch Mit dir Kam auch Die Schwerkraft meiner Gedanken Sie fielen zu Boden Sie flogen schwer Es genügt ein Wort Um in der Wirklichkeit zu landen Macht der Moment So blind Oder versteht man es immer erst – hinterher Stille, kann man nicht überhören Und ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach Denn Herzen können nicht lügen Und auch gebrochene schlagen noch Stille, kann man nicht überhören Und ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach Denn Herzen können nicht lügen Und auch gebrochene schlagen noch Stilleeeeee…… Stilleeeeee…… Stilleeeeee…… Ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach (Stilleeeeee……) Auch gebrochene schlagen noch Stille, kann man nicht überhören Und ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach Denn Herzen können nicht lügen Und auch gebrochene schlagen noch Stille, kann man nicht überhören Und ich weiß du liegst jetzt irgendwo wach Denn Herzen können nicht lügen Und auch gebrochene schlagen noch

 

Vertaling

Met jou. Ik zou nooit Ik zou nooit Mezelf echt laten zien We hebben elkaar nooit echt leren kennen. Het falen van woorden Vertelt over al onze stiltes Grote afstand- betekent niet Dat we ver genoeg uit elkaar zijn Zwijgen kan niet genegeerd worden En ik weet dat je nu ergens wakker bent Want harten kunnen niet liegen En zelfs de gebrokenen slaan nog # Stilte, kan niet genegeerd worden # En ik weet dat je nu ergens wakker ligt Want harten kunnen niet liegen En zelfs de gebrokenen slaan Met jou. Came De zwaarte van mijn gedachten Ze vielen op de grond Ze vlogen zwaar Het enige wat nodig is, is één woord Om in de realiteit te landen Is het moment Zo blind Of is het altijd achteraf Stilte, je kunt niet missen En ik weet dat je nu ergens wakker bent Want harten kunnen niet liegen En zelfs de gebrokenen slaan nog ♪ Stilte, het is moeilijk om ♪ En ik weet dat je nu ergens wakker ligt Want harten kunnen niet liegen En zelfs gebroken slaan nog Silenceeeeee...... Silenceeeeee...... Stilleeeeee...... Ik weet dat je nu ergens wakker ligt. (Stilleeeeee......) Zelfs de gebrokenen slaan nog Stilte, je kunt niet missen En ik weet dat je nu ergens wakker ligt Want harten kunnen niet liegen En zelfs de gebrokenen zijn aan het slaan # Stilte kan niet genegeerd worden # En ik weet dat je nu ergens wakker ligt Want harten kunnen niet liegen En zelfs gebroken slaan nog