Origineel
[Verse 1]
He’s my drugstore cowboy
Italian alloy, classical American
And I’m America’s sweetheart
Chic, delicious, sweet tart
Sipping on my Diet Coke
Singin’ in the trailer park
[Verse 2]
He like my jeans tight (Yeah)
He likes me mean, right? (Right)
He like my long hair, corset, heels high
We were born to kill, stripped for success
I’m his sweet mess
Do you love me? Yes, yes
Hell yes!
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Like a siren in the night
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
[Verse 3]
He’s the get-rich-quick type
Mafioso-hit type
Girl, I’m gonna marry him
I’m the bad girl next door
Baby’s always wantin’ more
Buyin’ diamond jewelry
Take me to the Jersey Shore
[Verse 4]
He like my mink white (White)
We go out all night (Night)
We’re living off the grid
Shinin’ in the crime light
We were born to kill, best of the best
The new wild west
Honey, put on that party dress
Hell yes!
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Like a siren in the night
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
[Bridge]
Me and my baby plannin’ world domination
Together, takin’ over our fair nation
‘Cause we’re born to kill, keepin’ it fresh
Gold chain, white mesh
Fame is the name of the game
Yes, yes (Yes, yes, yes, yes)
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Like a siren in the night
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Like a siren in the night
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Like a siren in the night
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Vertaling
[Verse 1]
He’s my drugstore cowboy
Italiaanse legering, klassieke Amerikaan
And I’m America’s sweetheart
Chique, heerlijk, zoete taart
Sippend aan mijn Diet Coke
Singin’ in the trailer park
[Verse 2]
He like my jeans tight (Yeah)
He likes me mean, right? (Juist)
He like my long hair, corset, heels high
We zijn geboren om te doden, gestript voor succes
Ik ben zijn zoete puinhoop
Hou je van me? Ja, ja.
Hel ja!
[Pre-Chorus]
Baby, Ik ben een vier alarm brand
And I’m what you desire
Als een sirene in de nacht
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Laat mij je gevaarlijke meisje zijn
Laat me je gevaarlijke meid zijn
Laat me je gevaarlijke meid zijn
Laat mij je gevaarlijke meisje zijn
[Verse 3]
He’s the get-rich-quick type
Mafioso-hit type
Meisje, ik ga met hem trouwen
I’m the bad girl next door
Baby’s always wantin’ more
Buyin’ diamond jewelry
Take me to the Jersey Shore
[Verse 4]
He like my mink white (White)
We go out all night (Night)
We’re living off the grid
Shinin’ in the crime light
We zijn geboren om te doden, de beste van de beste
Het nieuwe wilde westen
Schat, trek die feestjurk aan
Hel ja!
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Als een sirene in de nacht
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Laat me je gevaarlijke meid zijn
Laat me je gevaarlijke meisje zijn
Laat mij je gevaarlijke meisje zijn
Laat me je gevaarlijke meid zijn
[Bridge]
Ik en mijn baby plannen de wereldheerschappij
Together, takin’ over our fair nation
‘Cause we’re born to kill, keepin’ it fresh
Gold chain, white mesh
Fame is the name of the game
Yes, yes (Ja, ja, ja, ja)
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Als een sirene in de nacht
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Als een sirene in de nacht
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Laat me je gevaarlijke meisje zijn
Laat mij je gevaarlijke meisje zijn
Laat me je gevaarlijke meid zijn
Laat me je gevaarlijke meid zijn
[Pre-Chorus]
Baby, I’m a four alarm fire
And I’m what you desire
Like a siren in the night
(Going Nero, Nero)
Baby you’s a man on the wire
Risking all that you got
For the love of your life
(You’re my hero, hero)
[Chorus]
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl
Let me be your dangerous girl