Origineel
[Intro]
It’s like you said
It’s all been done before
I don’t have to talk pretty for them no more
It’s like you said
It’s all been done before
I don’t have to talk pretty for them no more
[Bridge]
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I don’t have to talk taste for your mama
No, no, no
I said no
[Chorus]
Ray, ray
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
[Verse 1]
It’s the voodoo
Mississippi south
69 million stars
Birds are flying out of my mouth
Spirits creeping in my yard
Hold my head
It’s tilting back
Something’s dancing me around
Putting crystals on our neck
Lifting my feet off
The ground
The ground
[Chorus]
Ray, ray
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
[Verse 2]
Oh see
Look what you done now
Oh me
That’s what I’m talking bout
That’s what I’m talking bout
It’s what I’m talking about
[Bridge]
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I don’t have to talk taste for your mama
No, no, no
I said no
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I don’t have to talk taste for your mama
No, no, no
I said no
[Verse 3]
Pick me up
In a pickup truck
Roll it down
You got it going on
Let me talk on your CB walkie
Let me play with your new
Shotgun
Shotgun
[Chorus]
Ray, ray
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, ray
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
Ray, raise me up
[Bridge]
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I can talk what I want
How I wanna
I don’t have to talk taste for your mama
No, no, no
I said no
Vertaling
[Intro]
Het is zoals je zei
Het is allemaal al eens gedaan
Ik hoef niet meer mooi te praten voor hen
Het is zoals je zei
It’s all been done before
Ik hoef niet meer mooi te praten voor hen
[Bridge]
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik hoef geen smaak te praten voor je moeder
Nee, nee, nee
Ik zei nee.
[refrein]
Ray, ray
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
[Verse 1]
It’s the voodoo
Mississippi zuid
69 miljoen sterren
Vogels vliegen uit mijn mond
Geesten kruipen in mijn tuin
Hou mijn hoofd vast
It’s tilt back
Iets danst me rond
Het legt kristallen in mijn nek
Til mijn voeten van de
de grond
de grond
[Chorus]
Ray, ray
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
[Verse 2]
Oh kijk
Kijk wat je nu gedaan hebt
Oh mij
Dat is waar ik het over heb
Dat is wat ik bedoel
Dat is waar ik het over heb
[Bridge]
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik hoef geen smaak te praten voor je moeder
Nee, nee, nee
Ik zei nee.
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik hoef geen smaak te praten voor je moeder
Nee, nee, nee
Ik zei nee.
[Verse 3]
Pick me up
In a pickup truck
Roll it down
You got it going on
Laat me praten op je CB walkie
Laat me spelen met je nieuwe
Shotgun
Shotgun
[Chorus]
Ray, ray
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, ray
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
Ray, til me op
[Bridge]
ik kan praten wat ik wil
hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik kan praten wat ik wil
Hoe ik wil
Ik hoef geen smaak te praten voor je moeder
Nee, nee, nee
Ik zei nee.