Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Larnelle Harris Songtekst: I Miss My Time With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Larnelle Harris - I Miss My Time With You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I Miss My Time With You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Larnelle Harris! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Larnelle Harris en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I Miss My Time With You .

Origineel

There he was just waiting, in our old familiar place. An empty spot beside him, where once i used to wait... To be filled with strength and wisdom for the battles of the day I would have passed him by again but i clearly heard him say... (chorus) I miss my time with you, those moments together I need to be with you each day and it hurts me when you say You're too busy, busy trying to serve me But how can you serve me when your spirit's empty There's a longing in my heart Wanting more than just a part of you it's true i miss my time with you What will I have to offer? How can I truly care? My efforts have no meaning when your presence isn't there But you will provide the power if I take time to pray I'll stay right here beside You and You will never have to say...

 

Vertaling

Hij was gewoon te wachten, in onze oude vertrouwde plek. Een lege plek naast hem, waar ooit i die wordt gebruikt om te wachten ... Te vullen met kracht en wijsheid voor de gevechten van de dag Ik zou hem weer voorbij, maar ik hoorde hem duidelijk zeggen ... (chorus) Ik mis mijn tijd met u, die momenten samen Ik moet met je elke dag en het doet me pijn als je zegt Je bent te druk, druk probeert me te dienen Maar hoe kun je mij dienen wanneer je geest leeg Er is een verlangen in mijn hart Willen meer dan alleen een deel van je het is waar ik mis mijn tijd met u Wat zal ik te bieden? Hoe kan ik echt schelen? Mijn inspanningen hebben geen betekenis wanneer uw aanwezigheid er niet is Maar je zal de kracht als ik tijd nemen om te bidden Ik blijf hier naast U en U nooit zal moeten zeggen ...